The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to French
French to English
| phd-translator
Also a biomedical scientist
Quebec Local time: 09:43 EST (GMT-5)
Native in: French  , English | |
Freelancer,  Verified site user | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Medical: Pharmaceuticals | | Medical (general) | Genetics |
| Also works in: | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Medical: Health Care | | Science (general) |
More Less | | PRO-level points: 193, Questions answered: 91 | | Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: May 2006. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast | | English (DOC) | | About me Ph.D. in Cellular and Molecular Biology
12 years' experience in biomedical research
Written numerous scientific articles/communications in scientific journals and at international meetings
Revisor/proofreader for researchers at a leading Canadian research center
Translated ICFs, clinical trial documents, CME presentations, scientific articles |
|
Keywords: science, biology, molecular biology, cell biology, genetics, microbiology, biochemistry, immunology, oncology, pharmacology, medicine, rheumatology, chemistry, scientific, medical, pharmaceutical, health, life science, biomedical science
science, biologie, biologie moléculaire, biologie cellulaire, génétique, microbiologie, biochimie, immunologie, oncologie, pharmacologie, médecine, rhumatologie, chimie, scientifique, médical, pharmaceutique, santé, sciences de la vie, sciences biomédicales
Profile last updated
Jul 3, 2010 |
The translation workplace 
Expertise