Working languages: French to English English to French | | gabuss Experience and efficiency NA Local time: 14:56 GMT (GMT+0)
Native in: French | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Project management | | Specializes in: | | Accounting | Economics | | Finance (general) | Human Resources | | International Org/Dev/Coop | Investment / Securities | | Management |
| Also works in: | | Marketing / Market Research | Business/Commerce (general) | | Environment & Ecology | Transport / Transportation / Shipping | | Tourism & Travel | Advertising / Public Relations | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Insurance | | Law (general) | Linguistics | | Mechanics / Mech Engineering | Medical: Health Care | | Agriculture | Livestock / Animal Husbandry | | Zoology | Telecom(munications) | | IT (Information Technology) | Science (general) | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Engineering (general) | | Geology | Mining & Minerals / Gems | | Other |
More Less | French to English - Standard rate: 0.06 USD per word / 15 USD per hour English to French - Standard rate: 0.06 USD per word / 15 USD per hour | | Questions answered: 706, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO, PRO-level points: 350 | | Gabuss KudoZ-ProZ.com Glossary | | OTHER-On-the-job training at IDEP (United Nations) | | Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: May 2006. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Excel, Word, Powerpoint | CV/Resume (RTF) | | About me
I am a private registered Consultant in translation from French into English and vice versa for the West African Development Bank (WADB or BOAD in French). I translated and revised documents for IDEP,UNDP, then OAU, MIGA, IFDC, Care International, PUFS, GARI FUND, CAURIS Investment S.A., SAZOF and many other companies and agencies.
Documents translated were on various aspects of economics, finance, marketing, agriculture, etc. and were within my fields of expertise already ticked.
Preciseness and rapidity are guaranteed.
International standard rates applicable
| This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
| Keywords: English/French/English Experienced Translator :
Efficiency, Preciseness, Rapidity, Discretion guaranteed
Profile last updated Sep 12 |