Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 15 eng>esl Buyer title función de comprador pro closed no - Feb 15 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no - Feb 6 eng>esl company number número de la sociedad easy closed no - Dec 19 '23 esl>eng a igualdad de ofertas in case of tie bids - in case of tie in bidding amount pro closed no - Dec 19 '23 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no 4 Dec 17 '23 eng>esl administrator in office from time to time administrador en funciones en determinado momento pro closed no 4 Dec 5 '23 esl>fra sacarlo en paz y a salvo dégager de toute responsabilité pro closed no - Nov 9 '23 eng>esl is tied to actual full time work estar vinculado con el trabajo a tiempo completo real pro closed ok 4 Oct 21 '23 fra>eng s'engage à respecter les obligations to untertake to comply with the obligations easy closed ok - Oct 19 '23 eng>esl standard printed terms términos generales impresos pro closed no - Oct 12 '23 esl>eng encargos a medios propios commissioning of own resources pro closed ok 4 Oct 5 '23 eng>esl housing leads comprador potencial de vivienda pro closed no 4 Oct 3 '23 eng>esl (XX) RENTAL ASSISTANCE AGREEMENT contrato de ayuda/asistencia para el pago del alquiler pro closed ok 4 Sep 21 '23 eng>esl XXX Announces Minority Sell-Downs of XXX Businesses in Puerto Rico venta parcial (de acciones) de participación minoritaria pro closed no - Sep 21 '23 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no 4 Aug 27 '23 eng>esl constructive precedence prioridad implícita (por ministerio de la ley) pro closed no 4 Aug 16 '23 eng>esl paying it with good value pagar lo que corresponda pro closed no - Aug 14 '23 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no - Jul 11 '23 eng>esl release and discharge eximir pro closed ok 4 Sep 27 '22 eng>esl Lessor liens libre de todo gravamen del propietario y del arrendador pro closed no 3 Sep 2 '22 esl>eng comparecientes comparecieron parties to appear / wife and husband to appear pro closed ok - Sep 2 '22 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - Sep 2 '22 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - Aug 31 '22 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Jul 13 '22 eng>esl to the strict proof thereof a la prueba estricta correspondiente pro closed no 4 Jul 12 '22 eng>esl Completion / completion date formalización / fecha de formalización pro closed no - Jul 12 '22 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no 4 Jul 11 '22 eng>esl SHARE AND PURCHASE AGREEMENT contrato de compra/adquisición de acciones pro closed no - Jul 11 '22 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no - Jul 9 '22 eng>esl solicit atraer pro closed no - May 26 '22 esl>eng Hago constar bajo mi fe I declare/state under my hand and seal pro closed ok 4 Apr 6 '22 esl>eng contrato obra y de locación de obra construction agreement / work contract pro closed ok - Apr 6 '22 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Apr 6 '22 esl>eng Contrato de Servicios y de Locación de servicios contract for the provision of services / services contract pro closed ok - Apr 6 '22 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Dec 27 '21 eng>esl incident hereto relacionadas con él pro closed ok - Dec 27 '21 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Nov 2 '21 eng>esl submit false claims presentar reclamos/reclamaciones fraudulento(a)s pro closed no - Nov 2 '21 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no 4 Nov 1 '21 eng>esl is ever rendered void quedar sin efecto / declarar nulo pro closed no 4 Nov 1 '21 eng>esl satisfies eximir pro closed no 4 Nov 1 '21 eng>esl and to the end of the world. para siempre pro closed no 4 Nov 1 '21 eng>esl screen ... against cotejar/contrastar con pro closed ok - Jul 14 '21 esl>eng hechos de las cosas damage caused by things pro closed ok - Jul 11 '21 esl>eng tenidos de to be under the obligation to deliver the property free from any encumbrances and hidden defects pro closed no 4 Jun 29 '21 eng>esl arising or alleged to arise out que resulten o que presuntamente resulten pro closed no 4 Dec 22 '20 eng>esl remain in good stead estar al día pro closed no 4 Dec 21 '20 eng>esl ghettoization guetización pro closed no - Apr 8 '20 eng>esl with written advance notice mediante aviso escrito con anticipación pro closed no 4 Apr 7 '20 eng>esl recovery to be reimbursed reembolsar los gastos para cobrar la deuda pro closed ok Asked | Open questions | Answered