Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 27 '13 pol>eng aktywność gospodarowania economic/business activity area pro closed no - Oct 19 '12 pol>eng sposób kodowania stawek VAT dla druków fiskalnych (Using) VAT (rate) codes on fiscal documents pro closed no 4 May 1 '12 eng>pol to drain the system of liquidity ograniczać płynność systemu finansowego pro closed no 4 Apr 21 '12 pol>eng zatrudnienie niepracownicze work under a non-employment contract pro closed no 4 Mar 18 '12 eng>pol high capital imput systems systemy o wysokich nakładach kapitałowych pro closed ok 4 Mar 4 '12 eng>pol committed development ukierunkowany rozwój pro closed no 4 Oct 25 '11 eng>pol low volumes małe obroty pro closed no 4 Jul 21 '11 eng>pol capitalist developments kapitalistyczne przedsięwzięcia/inicjatywy (rozwojowe) pro closed no 4 Jul 12 '11 eng>pol culture free versus culture specific bez uwzględnienia/z uwzględnieniem kontekstu kulturowego pro closed no 4 Jun 26 '11 eng>pol Image Theory teoria wyobrażeń pro closed ok 4 Jun 25 '11 eng>pol Crossvergence Theory teoria kroswergencji pro closed no 4 Jun 6 '11 eng>pol on having been produced na skutek pro closed no 4 May 18 '11 eng>pol traded knowledge exchange wymiana wiedzy na zasadacvh rynkowych pro closed no - Apr 27 '11 pol>eng dyrektor ekonomiczny financial manager/chief financial officer (CFO) pro closed no - Mar 27 '11 eng>pol Fueling Growth intensyfikacja (napędzanie) wzrostu pro closed ok 4 Mar 27 '11 eng>pol a system of insider privatization prywatyzacja przez przejęcie (własności) od wewnątrz pro closed ok 4 Mar 27 '11 eng>pol materials outflow przepływy materiałowe pro closed ok 4 Mar 25 '11 eng>pol matrices of the economy tablice przepływów (międzygałęziowych) pro closed ok 2 Mar 25 '11 eng>pol Obsolescing Bargain Model model zanikających okazji/korzyści pro closed no - Feb 25 '11 eng>pol request in tax return zgłoszenie w (rocznym) zeznaniu podatkowym pro open no 4 Feb 17 '11 eng>pol economy tutaj: oszczędność pro closed no 4 Feb 17 '11 eng>pol laboring system tutaj: system wytwórczy/wytwarzania pro closed no 4 Feb 16 '11 eng>pol investment goods industries branże dóbr inwestycyjnych pro closed ok 3 Jul 14 '10 eng>pol procuring entities podmioty zamawiające pro closed no - Mar 25 '10 eng>pol goods volumes wolumen dóbr pro closed no - Sep 11 '09 pol>eng biogen nutrient pro just_closed no - Aug 17 '09 eng>pol leading and/or trailing indicators wskaźniki predyktywne i efektywne easy open no 4 Jul 28 '09 eng>pol life cycle purchasing strategies strategie zakupowe wykorzystujące koncepcję cyklu zycia (wyrobu) pro closed no 4 Jul 22 '09 eng>pol GAO (U.S. Government Accountability Office) Rządowe Biuro Obrachunkowe pro closed no - Jun 6 '09 eng>pol Operations management zarządzanie operacyjne easy open no 4 Jun 1 '09 eng>pol organizational rent renta organizacyjna pro closed no - May 18 '09 pol>eng Wskaźnik kapitałowy equity ratio easy open no 4 May 12 '09 pol>eng oceniający grading (person) pro closed no 4 Apr 21 '09 eng>pol reporting package pakiet sprawozdawczy pro closed no - Apr 20 '09 pol>eng uzmiennienie kosztów making costs variable pro closed ok 4 Apr 10 '09 pol>eng wskaźnik odległości struktury (structure) distance indicator pro closed ok - Apr 8 '09 eng>pol release (from liability) uwolnić/uwolnienie (od odpowiedzialności) pro closed ok - Mar 29 '09 eng>pol land pressure presja (czynnika) ziemi pro closed ok 4 Mar 6 '09 pol>eng wiązka celów bundle of goals/objectives pro closed ok 4 Mar 1 '09 eng>pol employer firm birth and death rates wskaźniki powstawania i upadku firm zatrudniających pro closed no 4 Mar 1 '09 eng>pol provision przewiduje się/uwzględnia się pro closed no - Feb 28 '09 eng>pol produced by osiągane dzięki easy closed no 4 Feb 28 '09 eng>pol inspires retention pobudza zdolność zpamiętywania easy closed no 2 Feb 16 '09 pol>eng ..., growing by a sickly 0.1%, while the... ...rosnąc o marne 0,1% easy closed no 3 Jan 30 '09 pol>eng obrotowość turnover ratio pro closed ok 4 Dec 20 '08 eng>pol efficiency for the economy wydajność/efektywność dla gospodarki pro closed no 4 Dec 20 '08 eng>pol decorrelate wykazują tendencję do dekorelacji pro closed no 4 Dec 14 '08 pol>eng zapis warunkow notation of terms pro closed no 4 Dec 13 '08 pol>eng zbiór budżetowy budget set pro closed no 4 Dec 8 '08 pol>eng zdolności przystosowawcze gospodarki adaptive mechanisms/behavio(u)r of the economy pro closed no Asked | Open questions | Answered