Working languages: English to Amharic
Amharic to English
| nefsay
English-Amharic Translation Services
NA
Native in: Amharic  , English | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription, Training, Desktop publishing, Sales | | Specializes in: | | Religion | General / Conversation / Greetings / Letters | | Idioms / Maxims / Sayings | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Advertising / Public Relations | Internet, e-Commerce | | Engineering (general) | Journalism | | Media / Multimedia | Marketing / Market Research |
| Also works in: | | Science (general) | Mathematics & Statistics | | Transport / Transportation / Shipping | Physics | | Education / Pedagogy | IT (Information Technology) | | Law: Taxation & Customs | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Computers: Software | Computers: Systems, Networks | | Economics | Energy / Power Generation | | Engineering: Industrial | Environment & Ecology | | Geography | Government / Politics | | History | Human Resources | | International Org/Dev/Coop | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Linguistics | Poetry & Literature | | Management | Mechanics / Mech Engineering | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Surveying | | Textiles / Clothing / Fashion | Names (personal, company) | | Archaeology | Manufacturing |
More Less | English to Amharic - Rates: 0.05 - 0.26 USD per word / 25 - 40 USD per hour
Amharic to English - Rates: 0.05 - 0.26 USD per word / 25 - 40 USD per hour
| | Visa | Sample translations submitted: 1 | English to Amharic: Sample Translation(English to Amharic) | Source text - English
My name is John smith and I live in a very small town. | Translation - Amharic
ስሜ፡ጆን ስሚዝ፡ይባላል፥የምኖረውም፡በአንዲት፡ትንሽ፡ከተማ፡ውስጥ፡ነው። |
More Less | | Master's degree - Morgan State University | | Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Jun 2006. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Audacity, Microsoft Visio, Powerpoint | | About me Native Amharic Speaker, Proficient both Amharic to English or vise versa. |
|
Keywords: Amharic to English Translations, English to Amharic Translations, English to Amharic Interpreter, Amharic Interpreter, Ethiopian Language, Ethiopian Idioms, Amharic Translations, Ethiopia, Addis Ababa, Engineering, Science, Amharic Texts, Amharic Voice Recordings, Ethiopian songs, Ethiopian texts, Awasa, Gondar, Mekele, Gojam, Nazreth Ethiopia, Debre Zeiet, Dukem, Doro Wett, Berbere, Kitfo, Tibs, Ethiopian Spices, Ethiopian Traditional medicine,
Profile last updated
Mar 13, 2009 |
The translation workplace 
Expertise