 Member since Jun '07
Working languages: German to English
Indonesian to German
English to German
German to Chinese
Chinese to German
|  Karin Tief
Nordrhein-Westfalen Local time: 14:03 CET (GMT+1)
Native in: German  | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Training, Project management, Sales | | Specializes in: | | Architecture | Construction / Civil Engineering | | Electronics / Elect Eng | Engineering (general) | | Mechanics / Mech Engineering | Manufacturing |
| Also works in: | | Law: Contract(s) | Law (general) | | Marketing / Market Research |
More Less | | PRO-level points: 90, Questions answered: 55, Questions asked: 31 | | Other - Diplom Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Germany | | Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Jun 2006. Became a member: Jun 2007. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | http://www.karintief.net | | CV available upon request | | Keywords: architecture, engineering, technical documentation, specification, winding machines, calender, unwinder, rewinder, civil engineering, Architektur, Haustechnik, Technik, Bau, Wickler, Kalander, Kaschieranlagen, Simultandolmetscher
Profile last updated
May 19, 2009 |
The translation workplace 
Expertise