Working languages: English to Spanish
| Débora Corones
Santa Fe, Santa Fe Local time: 09:47 WARST (GMT-3)
Native in: Spanish  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Telecom(munications) | Mechanics / Mech Engineering | | Human Resources | Cooking / Culinary | | Education / Pedagogy | Engineering (general) | | Science (general) | Psychology | | Medical: Health Care | Medical (general) |
| Also works in: | | Tourism & Travel | Medical: Pharmaceuticals | | Energy / Power Generation | Finance (general) | | Food & Dairy | Games / Video Games / Gaming / Casino | | General / Conversation / Greetings / Letters | Government / Politics | | Insurance | Investment / Securities | | Law (general) | Marketing / Market Research | | Nutrition | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Sports / Fitness / Recreation | | Surveying | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Construction / Civil Engineering | Business/Commerce (general) | | Computers (general) |
More Less | English to Spanish - Standard rate: 0.07 USD per word / 12 USD per hour
| | Questions asked: 285 | | Bachelor's degree - Instituto Superior del Profesorado Nº 8 Almirante G. Brown Postdegree in University Training in English Translation \"Universidad Nacional de Rosario\" | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Jun 2006. | | N/A | English to Spanish (Instituto Superior de Profesorado G.Alte. Brown (s)
| | N/A | | Adobe Acrobat, Frontpage, Logoport, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit | | About me Technical, Scientific & Literary Translator in English.
Postdegree in University Training in English Translation. "Universidad Nacional de Rosario"
I consider myself particularly knowledgeable in these fields: technology in general, health care, social sciences, education, marketing, medicine, food education, photography, surveys.
I offer high quality translations, affordable rates and on time delivery.
Feel free to contact me. |
|
Keywords: English- Spanish translator Spanish native speaker , technology, health care, social sciences, education, marketing, medicine, food education, photography, surveys
Profile last updated
Jun 17, 2010 |
The translation workplace 
Expertise