Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 6 '09 fra>eng Chaine de calculs chain/sequence of calculations pro closed ok - Mar 9 '09 fra>eng Les informations saisies (métadonnées) The information input (metadata) easy closed ok - Dec 4 '08 fra>eng tests & recettes testing and business acceptance pro closed no - Oct 16 '08 fra>eng Le CLIENT s’interdit The customer agrees not to... pro closed ok 4 Oct 16 '08 fra>eng sous réserve d'en respecter la finalité within the confines of its intended purpose pro closed no 4 Oct 16 '08 fra>eng convention expresse, intransmissible et inaliénable. express, non-transferable and inalienable agreement pro closed no - Aug 19 '08 fra>fra numéro d'employé staff number pro closed no - Jun 25 '08 fra>eng progiciel métier business application pro closed ok 4 Jun 21 '08 fra>eng Processus transverses cross-functional process pro closed no 4 May 7 '08 fra>eng Son débit est de 125 Kbit/s It operates at a speed of.... pro closed no 4 Apr 4 '08 fra>eng champs de plusieurs bases fields in multiple databases pro closed ok 4 Jan 15 '07 fra>eng assistant assistant/wizard pro closed no 4 Jan 15 '07 fra>eng infomation bulle affichée information shown in a/the bubble pro closed no 4 Jan 15 '07 fra>eng d'établir une connexion par un simple clic sur le bouton icon/button/key...? pro closed no 4 Aug 7 '06 fra>eng domaines d’appartenance domain to which a workstation belongs pro closed no 4 Aug 7 '06 fra>eng profil errant roaming profile pro closed ok 4 Aug 2 '06 fra>eng permettre une mise à disposition allow the application to be available pro closed no - Jul 26 '06 fra>eng Fédération de Messagerie e-mail grouping pro closed no 4 Jul 21 '06 fra>eng porte le MX sur Internet ....whose MX the federation places/puts/transfers onto the Internet pro closed no Asked | Open questions | Answered