Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 16 '07 eng>ita removing tool utensile di rimozione pro closed ok 4 Apr 12 '07 eng>ita pushed Web content contenuti web pushed pro closed ok 3 Feb 8 '07 eng>ita mobileware mobileware pro closed ok - Feb 8 '07 eng>ita extending voice services estendendo i servizi voce pro closed ok 4 Feb 8 '07 eng>ita transforming business Trasformare il business pro closed no - Nov 24 '06 eng>ita bit pipe collo di bottiglia pro closed ok - Nov 11 '06 eng>ita wired and wireless devices Dispositivi cablati o wireless pro closed ok 4 Oct 28 '06 eng>ita computer-aided design product and service suppliers fornitori di prodotti e servizi di progettazione assistita da computer pro closed no 4 Oct 25 '06 eng>ita Application integration services servizi di Application Integration pro closed no - Oct 15 '06 eng>ita External Customer Service Description Assistenza clienti esterna - Descrizione pro closed ok - Oct 15 '06 eng>ita number range insieme di numeri telefonici pro closed ok - Sep 15 '06 eng>ita retrying altro tentativo pro closed ok 4 Sep 10 '06 eng>ita system-appended fields campi aggiunti dal sistema pro closed no - Sep 9 '06 eng>ita Project transitioning and escalations transizioni ed escalation pro closed ok 4 Sep 8 '06 eng>ita comms rooms sale macchine / sale server pro closed ok 4 Sep 3 '06 eng>ita clear code Codice di reset pro closed no 4 Sep 2 '06 eng>ita HOOK LIGHT spia linea impegnata pro closed ok 4 Jul 19 '06 eng>ita call center agent desktops computer degli operatori di call center pro closed no - Jul 18 '06 eng>ita muting the voice of a party to the call escludere dalla conversazione la voce di uno dei partecipanti pro closed no Asked | Open questions | Answered