Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 11 '05 por>eng responsável técnico Chief Technician pro closed ok
- Sep 10 '04 por>eng floricultura floriculture easy closed no
- Aug 12 '03 por>eng Readmissão Correct answers: readmission and reinstatement (see above) easy closed ok
- Mar 17 '03 por>eng Raciocinar assim é uma ótima maneira... Error in glossary corrected easy closed ok
- Mar 6 '03 por>eng núcleo comum Note from moderator pro closed ok
- Dec 3 '02 eng>por download download ou transferência pro closed ok
- Dec 3 '02 eng>por dial indicator Medidor com mostrador pro closed ok
- Nov 18 '02 eng>por Houses electronic wiring Contém condutores eléctricos pro closed no
- Nov 16 '02 eng>eng
Hard line break
easy closed ok
- Nov 15 '02 eng>por Precision Loop Calibrator Calibrador de loop de precisão pro closed no
- Nov 10 '02 eng>por integral display housing Caixa do visor integral pro closed ok
- Nov 9 '02 eng>por scrapping Refugar pro closed ok
- Aug 16 '02 eng>por Grassroots Fundraising Recolha de fundos da comunidade local pro closed ok
- May 24 '02 por>eng à medida que as far as pro closed ok
- Jul 16 '00 por>eng Gostaria de ligar para o ramal 207 Room 207, please. easy open no
4 Jul 17 '00 por>eng Desenhista Projetista Project Designer easy closed no
2 Jun 25 '00 eng>por breach of warranty Quebra da garantia pro closed no
- Jun 17 '00 esl>por IVA IVA pro closed ok
- Jun 1 '00 eng>por come in a range Leque pro closed no
- May 31 '00 eng>por cold calls Non-solicited phone call pro closed no
4 May 28 '00 por>eng finos Draught beer pro closed no
- May 27 '00 por>eng Termo de responsabilidade Waiver pro open no
- May 22 '00 por>eng motosserra The chainsaw approach pro closed no
- May 22 '00 por>eng o espírito de capelinha Espírito corporativista pro closed ok
- May 19 '00 eng>por lottery Lotaria pro open no
- May 18 '00 eng>por Exceptional depth and breadh amplitude excepcional de recursos pro open no
- May 19 '00 eng>por rather again Manteve / Repetiu pro closed no
- May 18 '00 por>eng tesoura Ganchos/Suportes pro open no
- May 16 '00 por>eng Procuradores Notário pro closed no
- May 16 '00 por>eng ganhos de escala Quantity related gains pro open no
- May 16 '00 por>eng Procuradores Representative pro closed no
- May 9 '00 eng>por I\'m going down the value chain A jusante pro closed no
- May 9 '00 eng>por hi-boy Puto esperto pro open no
- May 8 '00 eng>por BULK DENSITY FLAG FOR POWDERS, ETC. Aviso de capacidade máxima admitida pro closed no
- May 8 '00 eng>por Bulk No context? pro closed no
- May 10 '00 eng>por labyrinthine crafts Artenasato conceitual pro open no
- May 10 '00 eng>por scuba diving and snorkeling Mergulho pro closed no
- Apr 27 '00 por>eng S/A Sociedade Anónima (or Anônima) pro open no
- Apr 30 '00 por>eng item material rodante The rolling stock pro closed no
- May 2 '00 por>eng dar com a cara na porta Nobody there to attend me pro open no
- Apr 19 '00 eng>por dine-in Para refeições no estabelecimneto pro closed ok
- Apr 20 '00 eng>por My Dentist (male and female) Dentista pro closed no
- Apr 19 '00 eng>por download Transferir pro closed no
2 Apr 11 '00 esl>por "servidores proxy o cortafuegos (‘firewalls& firewall pro closed no
- Mar 29 '00 eng>por watchkeeper O corpo da guarda pro open no
- Mar 26 '00 por>eng Mas que diabo, esta tralha não tem pés nem cabeça What the hell, this rubbish doesn't make sense pro open no
4 Mar 26 '00 por>eng Mas que diabo, esta tralha não tem pés nem cabeça What the hell, this rubbish doesn't make sense pro closed no
- Mar 22 '00 fra>por assertivité; etrê assertif Assertivo = Afirmativo pro closed no
- Mar 22 '00 fra>por assertivité; etrê assertif Assertivo = Afirmativo pro closed no
- Mar 22 '00 eng>por worry beads gotas de suor pro closed no
Asked | Open questions | Answered