Working languages: Spanish to English
English to Spanish
| Susana Betti
University Translators=Good Translations
Rosario, Santa Fe Local time: 06:42 WARST (GMT-3)
Native in: Spanish  | |
Confíe su traducción a quien está capacitado para hacerla de manera eficiente y correcta | | Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Training | | Specializes in: | | Education / Pedagogy | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Psychology | Nuclear Eng/Sci | | Medical (general) | Medical: Health Care | | Law (general) | Insurance | | Engineering (general) | Energy / Power Generation |
| Also works in: | | Accounting | Linguistics | | Marketing / Market Research | Mechanics / Mech Engineering | | Medical: Instruments | Mining & Minerals / Gems | | Philosophy | Physics | | Science (general) | Telecom(munications) | | Textiles / Clothing / Fashion | Transport / Transportation / Shipping | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Law: Contract(s) | | Human Resources | Advertising / Public Relations | | Art, Arts & Crafts, Painting | Astronomy & Space | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Business/Commerce (general) | | Computers: Systems, Networks | Construction / Civil Engineering | | Environment & Ecology | Esoteric practices | | Forestry / Wood / Timber | General / Conversation / Greetings / Letters | | History | Automation & Robotics |
More Less | | PRO-level points: 170, Questions answered: 207, Questions asked: 140 | | Law, Other | | Bachelor's degree - Universidad Católica Argentina | | Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Aug 2003. | | N/A | English to Spanish (Universidad Católica Argentina)
English to Spanish (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
| | CTPCBA | | SDL TRADOS |  CV/Resume (DOC) | | About me Sworn Translator (Legal) Universidad Católica Argentina - Capital federal | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Keywords: Trados, Sworn Translator, Proofreader, Legal, Technical, Literature, Education, Psychology, Traductora Pública Nacional.
Profile last updated
May 2, 2008 |
The translation workplace 
