 Member since Jun '07
Working languages: English to HungarianGerman to HungarianFrench to HungarianEnglish to RomanianGerman to Romanian French to RomanianHungarian to EnglishRomanian to EnglishItalian to HungarianRomanian to HungarianHungarian to RomanianSpanish to Hungarian
Availability today:  | February 2012 |  | | S | M | T | W | T | F | S | | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | | | | |
|  MeditradoX - MeditradoX
QUALITY MEDICAL TRANSLATIONS!
Tirgu Mures, Mures, Romania Local time: 12:46 EET (GMT+2)
Native in: Hungarian  , Romanian | | |
| Freelancer and outsourcer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Desktop publishing | | Specializes in: | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Medical: Cardiology | | Medical: Dentistry | Management | | Medical: Pharmaceuticals | Medical: Instruments | | Medical: Health Care | Medical (general) | | Computers (general) |
| Also works in: | | Automotive / Cars & Trucks | Linguistics | | Marketing / Market Research | Mechanics / Mech Engineering | | Media / Multimedia | Real Estate | | SAP | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Surveying | Tourism & Travel | | Transport / Transportation / Shipping | Journalism | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Law: Contract(s) | | Internet, e-Commerce | Business/Commerce (general) | | Computers: Hardware | Computers: Software | | Computers: Systems, Networks | Education / Pedagogy | | Electronics / Elect Eng | Energy / Power Generation | | Furniture / Household Appliances | General / Conversation / Greetings / Letters | | Human Resources | IT (Information Technology) | | Insurance | Patents |
More Less | | EUR | | PRO-level points: 210, Questions answered: 89, Questions asked: 9 | | 0 | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | Master's degree - University of Medicine | | Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Aug 2003. Became a member: Jun 2007. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast | | English (PDF) | | MeditradoX endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | About me MEDITRADOX translation center has been set up as an association of highly qualified professional translators, IT-professionals, specialists in the various medical and pharmaceutical fields, university assistants from the University of Medicine and DTP-specialists. We translated for the biggest producers of hi-tech medical devices and equipments, such as GE Medical Systems, Philips, Bosch, Biomet and so on. This means more than 2 000 000 words per year only for the medical field, not taking into account the various IT, electronics, website and other technical translations, which cover almost a half of the agency's activities.
|
|
Keywords: Medical, In vitro, Pharamceutical, Biology, Biochemistry, Medical Devices, ICS's, IT, Medical software, electronics, technical, etc.
Profile last updated
Jun 18, 2011 |
The translation workplace 
Expertise