 Member since Jul '11
Working languages: English to SpanishEnglish to CatalanEnglish to PortugueseFrench to CatalanSpanish to Portuguese Spanish to CatalanPortuguese to SpanishPortuguese to CatalanCatalan to PortugueseFrench to SpanishRomanian to SpanishRomanian to PortugueseRomanian to CatalanItalian to CatalanItalian to SpanishCatalan to EnglishRomanian to EnglishPortuguese to EnglishSpanish to EnglishItalian to EnglishFrench to English
|  english-proof
Design and Translation Services
NA Local time: 06:51 WET (GMT+0)
Native in: English  , Spanish | |
| Freelancer | | Blue Board: Macià Falgàs and Joaquim Palau / Eet Services | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Post-editing, Transcription | | Specializes in: | | Cooking / Culinary | Food & Dairy | | Nutrition |
| Also works in: | | Automotive / Cars & Trucks | Internet, e-Commerce | | Law (general) | Poetry & Literature | | Marketing / Market Research | Mechanics / Mech Engineering | | Media / Multimedia | Medical (general) | | Psychology | Science (general) | | Telecom(munications) | Tourism & Travel | | Computers (general) | Journalism | | IT (Information Technology) | Geography | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Botany | | Business/Commerce (general) | Cinema, Film, TV, Drama | | Construction / Civil Engineering | Economics | | Electronics / Elect Eng | Engineering (general) | | Engineering: Industrial | Finance (general) | | Furniture / Household Appliances | Games / Video Games / Gaming / Casino | | General / Conversation / Greetings / Letters | Automation & Robotics |
More Less | English to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
English to Catalan - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
English to Portuguese - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
French to Catalan - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
Spanish to Portuguese - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
Spanish to Catalan - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
Portuguese to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
Portuguese to Catalan - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
Catalan to Portuguese - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
French to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
Romanian to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
Romanian to Portuguese - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
Romanian to Catalan - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
Italian to Catalan - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
More Less | | Questions asked: 25 | | CAT > POR General, ENG > CAT Agriculture, ENG > CAT General, ENG > ITA General, ENG > POR General, FRE > SPA Tender, ITA > ENG General, MAO > CAT General, ROM > CAT General | | Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Aug 2006. Became a member: Jul 2011. | | N/A | | N/A | | N/A | | DejaVu, Fusion, Microsoft Word, Dreamweaver MX, Flash MX, Freehand MX, InDesign, Microsoft Office, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, Wordfast | | http://www.eet-services.com |  CV/Resume (PDF) | | Keywords: Design and Translation Services. Nutrition and Food Industry. Spanish, Portuguese, Greek, French, Catalan, Basque, Galician, Dutch, German, Italian, English.
Profile last updated
Oct 29, 2011 |
The translation workplace 
Expertise