I am a native speaker of Bulgarian, born in Sofia, Bulgaria. I attended a bilingual Bulgarian-French lycee (secondary school) and in the meantime I obtained a CPE diploma for English.
I was admitted to study Slavic Philology at the Sofia Uniwersity and after the first year I was awarded a scholarship for full time studies in Poland. I graduated with distinction from the Jagiellonian University, Krakow, Poland (specialization - comparative linguistics, teaching). My knowledge of Polish is nearly native, not only because of the 6 years spent in the country, but also because my husband is Polish.
I have been working as a translator for 2 years.
My fields of translation are: technical (software specifications, instructions, user manuals), legal (contracts, certificates, declarations) and others.

The languages that I use are (starting from the best):
Bulgarian, Polish, English, French.