Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 13 '12 deu>ron Los- oder Festpunktaufhängung montare la puncte de fixare mobile şi la puncte fixe pro closed ok
4 May 7 '12 ron>deu trepte balansate gewendelte Treppe pro closed ok
- May 5 '12 ron>deu fixat în consolă befestigt mit Haltebügeln pro closed ok
4 May 5 '12 ron>deu Circulaţii orizontale (din clădiri) Gänge und Flure pro closed no
4 Mar 15 '12 ron>deu suprafaţă desfăşurată Geschossfläche pro closed ok
4 Mar 14 '12 ron>deu beton finisat flügelgeglätteter Beton pro closed ok
4 Mar 14 '12 ron>deu depăşit moral vs. uzat moral von moralischem Verschleiß betroffen pro closed ok
4 Sep 6 '11 deu>ron Regiezettel, Regiearbeiten fișe de decontare a orelor lucrate în regie, lucrări de contrucții executare în regie pro closed ok
- Sep 6 '11 deu>ron Isokörbe Sistem de eliminare a puntilor termice de tipul Isokorb pro closed ok
4 Mar 8 '11 ron>deu Construcţii metalice şi părţi componente Herstellung von Metallkonstruktionen und Konstruktionselementen pro closed ok
4 Jan 28 '10 ron>deu acord unic einmalige Genehmigung pro closed ok
4 Dec 16 '09 deu>ron Biegerei Firmă specializată în curbarea oţelurilor şi a metalelor pro closed ok
4 Feb 9 '09 ron>deu faza determinanta Abnahme des Bauabschnittes pro closed ok
4 Jul 30 '08 deu>ron Scheibenbeanspruchung solicitare a şaibei pro closed ok
- Jul 5 '08 hun>deu kiviteli tervdokumentációt Leistungsverzeichnis pro closed ok
4 Jul 5 '08 hun>deu építési napló Bautagebuch pro closed no
NP May 21 '08 deu>ron Fassadenfächer Palete de culori pentru pereţii exteriori pro open no
- Mar 19 '08 ron>deu aliniament - 2 sensuri ale cuvantului gerade Strecke pro open no
4 Feb 25 '08 ron>deu Lucrari de constructii, inclusiv lucrari de arta Bauarbeiten, einschlißlich Kunstbauten pro closed ok
4 Feb 24 '08 deu>ron Stülpschalung fatada din lambriuri de lemn orizontale, montate suprapus pro closed ok
4 Feb 13 '08 ron>deu memoriu justificativ de arhitectura Begründung pro closed ok
4 Feb 13 '08 ron>deu borderou volum Inhaltsverzeichnis Band pro closed ok
4 Feb 13 '08 ron>deu borderou de piese scrise si desenate Textteil- und Planverzeichnis pro closed ok
4 Feb 1 '08 ron>deu mocheta in dale Teppichfliesen pro closed ok
2 Jan 19 '08 deu>ron flächenerschließende Straßenverbindung legătură rutieră de deservire (a parcelelor) pro closed ok
4 Oct 29 '07 deu>ron Standbatterie baterie (amestecătoare) stativă pro closed ok
- Aug 12 '07 deu>ron GbR Gesellschaft bürgrlichen Rechts Asociere sub incidenţa codului civil pro closed ok
4 Aug 11 '07 deu>ron Nachtragsarbeit Lucrări care nu au fost încrise în contractul iniţial pro closed ok
4 Jul 18 '07 deu>ron Rau(h)fasertapete Tapet (pentru vopsit) din hârtie cu rumeguş pro closed ok
- Jun 26 '07 ron>deu Concasat gebrochene Gesteinskörnung pro closed no
4 Jun 25 '07 ron>deu Probe martor Rückstellprobe pro closed ok
- Jun 19 '07 deu>ron Risse fisuri pro closed ok
4 Jun 16 '07 ron>deu PLASTIFIANT / SUPERPLASTIFIANT Betonverflüssiger/Betonfließmittel pro closed ok
- Jun 13 '07 ron>deu Masa volumica Volumenmasse pro just_closed no
4 Jun 13 '07 deu>ron Clasa de expunere Expositionsklasse pro closed ok
4 Jun 12 '07 ron>deu Metode de încercări de referinţă genormte Prüfverfahren pro closed ok
3 Jun 11 '07 ron>deu Aceste tipuri de acţiuni nu constituie ipoteze de încărcare în proiectarea struc Diese Einwirkungen werden nicht als Lastfälle betrachtet ... pro closed ok
4 Jun 11 '07 ron>deu (z) zile durchschnittliche Druckfestigkeit, gemessen nach ...Tage pro closed ok
- Jun 11 '07 ron>deu Cuvă agitată / neagitată Behälter ohne Mischfunktion pro closed ok
4 Jun 11 '07 ron>deu Relatie fiabila anwendungssicheres, bewährtes Verhältnis der Haupteigenschaften pro closed ok
4 Jun 11 '07 ron>deu Buncăr de transport Betonkübel pro closed ok
3 Feb 8 '07 ron>deu fazele SF, CD SF-Studiu de fezabilitate/CS-caiet de sarcini pro closed ok
- Sep 11 '06 ron>deu situatie (Bericht über den) Baufortschritt pro closed ok
Asked | Open questions | Answered