Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 8 '11 eng>pol civic holiday święto lokalne/regionalne pro closed ok 4 Nov 8 '11 eng>pol effective time moment wejścia w życie umowy pro closed ok - Oct 29 '11 pol>eng zwracać się return pro closed ok 4 Jan 6 '10 pol>eng inkorporacja merger by absorption pro closed ok - Nov 17 '09 eng>pol corporate economies funkcjonowanie przedsiębiorstwa pro closed no 4 Sep 13 '09 eng>pol stopped declining tendencja spadkowa została zahamowana pro closed no 4 May 1 '09 eng>pol break-even próg rentowności pro closed ok 4 Feb 1 '09 eng>pol mutual company spółdzielna pro closed ok 4 Jan 21 '09 eng>pol principal and accessories kwota główna i opłaty dodatkowe (składające się na cenę całkowitą) pro closed ok - Jan 21 '09 eng>pol governing law prawo właściwe pro closed ok 4 Jan 19 '09 pol>eng creditworthiness zdolność kredytowa pro closed ok - Jan 10 '09 pol>eng wartość transakcji jendorazowo individual transaction value pro open no 4 Jan 5 '09 pol>eng organy spółki company governing bodies pro closed ok - Dec 17 '08 pol>eng W imieniu marszałka i moim ... on behalf of the marshall and my own... easy closed ok - Nov 8 '08 eng>pol nominee (vs. affiliate) (autoryzowany) partner (a filia/spółka powiązana) pro closed no 4 Oct 26 '08 pol>eng Calander Calender pro closed ok 4 Oct 8 '08 eng>pol Attachment rozpoczęcie biegu ubezpieczenia pro closed ok 2 Oct 7 '08 pol>eng branża inżyniersko-konstrukcyjna construction and engineering industry pro closed ok 4 Aug 22 '08 pol>eng szczególnym przejawem... special/specific/particular aspect/example... pro closed ok 4 Jun 11 '08 eng>pol rig testing sprawdzenie sprzętu i/lub oprzyrządowania i/lub urządzeń pro closed ok 4 Jun 11 '08 eng>pol liability avoidance zarządzanie ponoszeniem odpowiedzialności pro closed ok 4 Jun 9 '08 eng>pol listing oznakowanie pro closed ok - Jun 9 '08 eng>pol issue control kontrola kwestii problematycznych pro closed no 4 Jun 1 '08 eng>pol review przegląd/kontrola/ocena pro closed ok 4 May 16 '08 pol>eng organy spolki company governing bodies pro closed ok 4 May 15 '08 eng>pol commitment to quality przywiązywanie wagi do jakości pro closed ok 4 Apr 16 '08 pol>eng prowadzenie działalności gospodarczej conducting business activities pro closed ok 4 Apr 5 '08 pol>eng Warszawskie Zakłady Zielarskie Herbapol Warsaw Herb (Processing) Company/Plant pro closed ok 4 Mar 10 '08 pol>eng procentowy udział percentage pro closed ok 4 Mar 8 '08 eng>pol requirement specifications specyfikacja wymagań pro closed ok - Mar 2 '08 eng>pol bankruptcy upadłość pro closed ok 4 Feb 16 '08 eng>pol visit sponsor opiekun pracowników zewnętrznych pro closed ok 4 Feb 16 '08 eng>pol assurance review kontrola wewnętrzna pro closed ok 4 Feb 16 '08 eng>pol return on revenue zyskowność netto pro closed ok - Feb 16 '08 eng>pol bulilding construction budowa budynków pro closed ok 4 Jan 31 '08 pol>eng witryna internetowa website easy closed ok - Jan 29 '08 pol>eng Utrzymanie poziomu (np. sprzedaży) consistent performance pro closed no 4 Aug 20 '07 pol>eng przewrót cywilny civil coup/coup d'etat pro closed ok - Aug 19 '07 pol>eng po połowie in two equal parts pro closed ok - Aug 18 '07 pol>eng zindeksować wskażnikiem cen to be index-linked to the price index pro closed ok - Aug 17 '07 eng>pol all-wheel drive wykorzystanie/wykorzystywanie (wszystkich) istniejących możliwości/szans pro closed ok - Jul 4 '07 eng>pol Initiation Form formularz aktywacyjny/wstępny pro closed ok 2 Jul 4 '07 eng>pol boardroom accountability kontrola nad procesem zarządzania firmą pro closed ok Asked | Open questions | Answered