ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas


Audio Greeting

Working languages:
German to Portuguese
Portuguese to German
German to French

Multilinguaint
Die Profis für Ihre Sprache!

Bonn, Nordrhein-Westfalen, Germany
Local time: 13:53 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German

Account type Freelancer
Affiliations Blue Board: Multilingua International GbR
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing, Project management
Expertise
Specializes in:
AccountingComputers (general)
Medical (general)Law (general)
Finance (general)Economics
Business/Commerce (general)Automotive / Cars & Trucks
Advertising / Public RelationsCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

Experience Registered at ProZ.com: Aug 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast
Website http://www.multilingua-international.com
Training sessions attended Trados Training for Advanced Users [download]
About me
Multilingua International bietet professionelle Übersetzungen durch muttersprachliche Übersetzer in alle Sprachen und Fachgebiete. Neben beglaubigten Übersetzungen durch ermächtige und beeidigte Übersetzer bei Gericht, bieten wir besondere Leistungen für alle Fachgebiete: Erstellung kundenspefizischer Terminologiedatenbanken, Übersetzungen nach DIN EN 15038, Lektorate, Korrektorate, Korrekturlesungen, Fremdsprachensatz (DTP) mit gängigen Gestaltungsprogrammen wie Adobe InDesign CS5, Webseiten- und Softwarelokalisierung und die finale Druckvorstufe. Außerdem vermitteln wir professionelle Simultan- und Konsekutivdolmetscher für Konferenzen, Tagungen, Meetings etc. Unsere Dolmetscher begleiten Sie ebenfalls bei Gericht, da wir mit zahlreichen beeidigten Dolmetschern zusammen arbeiten. Neben der Vermittlung der Dolmetscher liefern wir ebenfalls hochwertige Dolmetsch- und Konferenztechnik und vermieten zudem für Ihre Veranstaltungen unseren Inhouse-Konferenzraum. Wir bieten hochwertige Tonaufnahmen in unserem Tonstudio durch die Zusammenarbeit mit professionellen Studio- und Snychronsprechern und vermitteln zudem fremdsprachiges Personal, Dolmetscher, Hostessen und Promoter für internationale Messen in Deutschland
Keywords: translations, interpreting, Übersetzungen, Übersetzer, Dolmetscher, Portugiesisch, Französisch, Portuguese, French, English, Englisch, German, Deutsch, Beglaubigung, business, law, technology, PR, Marketing, insurance, medicine, editing, proofreading, Lektorat, Korrektorat, conference interpreting, Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, conference technology, Konferenztechnik, Voice Over, Sprecher, audiobooks, synchronization, Tonstudio, exhibition, fair, Messe, Hostessen, project management, Projektmanagement


Profile last updated
Mar 9, 2011