The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to FrenchFrench to ArabicEnglish to Arabic French to EnglishArabic to EnglishArabic to French
| hannalucas
Reliable, fast and proficient.
NA Local time: 18:18 BST (GMT+1)
Native in: Arabic  , English | |
| Freelancer | | Translation | | Specializes in: | | Architecture | Printing & Publishing | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Engineering (general) | | Construction / Civil Engineering | Computers: Systems, Networks | | Computers: Software | Computers: Hardware | | Art, Arts & Crafts, Painting | Surveying |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Management | | Marketing / Market Research | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Mathematics & Statistics | Metrology | | Music | Nutrition | | Paper / Paper Manufacturing | Real Estate | | Retail | Science (general) | | Textiles / Clothing / Fashion | Computers (general) | | Internet, e-Commerce | International Org/Dev/Coop | | Business/Commerce (general) | Cooking / Culinary | | Education / Pedagogy | Engineering: Industrial | | Environment & Ecology | Food & Dairy | | Forestry / Wood / Timber | Furniture / Household Appliances | | Games / Video Games / Gaming / Casino | General / Conversation / Greetings / Letters | | Geography | History | | IT (Information Technology) | Manufacturing |
More Less | English to French - Standard rate: 0.10 GBP per word / 40 GBP per hour
French to Arabic - Standard rate: 0.10 GBP per word / 40 GBP per hour
English to Arabic - Standard rate: 0.10 GBP per word / 40 GBP per hour
French to English - Standard rate: 0.10 GBP per word / 40 GBP per hour
Arabic to English - Standard rate: 0.10 GBP per word / 40 GBP per hour
Arabic to French - Standard rate: 0.10 GBP per word / 40 GBP per hour
More Less | | PRO-level points: 28, Questions answered: 25 | 0 projects entered
| | Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Aug 2006. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word, ACCESS, ARCHICAD, Powerpoint, Wordfast | | CV available upon request | | About me 10 years in the construction and engineering industry as an architect and designer. Working and dealing with clients and local authorities in UK, France and North Africa. Proficient in Arabic, French,English, Arabic ( Algerian) |
|
Keywords: architect, architecture, building, materials, construction, engineering, art, graphics, design, software, hardware, Arabic, French, English, Arabic ( Algerian) management, education, transcription. Information technology, computers, hardware, software.
Profile last updated
Jan 10, 2011 |
The translation workplace 
Expertise