I am always a dependable person. Long experience in finance matters, mainly working for American and European companies in Brazil. It was a very successful career (30 years) and I have reached director and VP levels.
Have also been a business consultant and personnel coacher.
3 Books written, one already published. Fiction and socio-economic articles.
Engaged in translation business some 5 years ago and have performed jobs for several companies (eg. TNT Brazil, Maersk Brazil, and others). I am now discussing the possibility of of becoming the translator of a book (English to Portuguese) for Cultura Editores.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to.
The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability.
Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together.
Expertise 
CV/Resume (DOC)