This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 9 '14 eng>por board-up proteção com tapumes pro closed ok
- Jul 8 '14 eng>por light strand cordão de luzes de Natal (ou festas de fim de ano) (holiday light strand) pro closed ok
- May 14 '14 eng>por log in the World Heritage Area cortar árvores na Área de Patrimônio da Humanidade (ou Mundial) pro closed no
- Jun 26 '13 eng>por Products to prevent damnation produtos para combater a deterioração, produtos de combate à deterioração pro closed ok
- Jun 25 '13 eng>por chips cavacos pro closed ok
- Jun 25 '13 eng>por luber madeira serrada, tábuas pro closed ok
- Jun 12 '12 eng>por detail saw serra de detalhes (tico-tico) pro closed ok
- Apr 16 '12 eng>por hunting preserves reserva de caça pro closed ok
- Sep 30 '11 por>eng Ramo field pro closed ok
- May 5 '11 por>eng folhico da mata saddleback toad pro closed ok
- May 4 '11 por>eng fanerogamas phanerogams pro closed no
- May 4 '11 por>eng cambissolos haplicos latossolicos latosoil haplic cambisoils pro closed ok
- May 4 '11 por>eng neossolo quartzarenico distrofico dystrophic quartzipsamment pro closed ok
4 May 4 '11 por>eng metacorsios metarkose pro closed ok
4 May 4 '11 por>eng Biomas Mata Atlantica e Serrado Atlantic Forest and Cerrado biomes pro closed ok
4 May 1 '11 por>eng rocada pre-corte pre-cut clearing pro closed ok
4 May 1 '11 por>eng desbrota thinning pro closed ok
- May 1 '11 por>eng conducao de brotacao sprout thinning pro closed ok
- May 1 '11 por>eng adubacao de cobertura top dressing pro closed ok
4 Apr 28 '11 por>eng CREA CREA register, CREA board register pro closed no
4 Apr 26 '11 por>eng carreta trailer (truck) pro closed ok
4 Apr 26 '11 por>eng veiculo bau box vehicle, box truck pro closed ok
- Apr 26 '11 por>eng cantoneiras angle brackets pro closed ok
- Oct 21 '10 eng>por Rose rake ancinho para cultivador pro closed no
3 May 8 '10 por>eng HORTO botanical garden pro closed no
- Apr 5 '10 por>eng desvios pontuais specific or punctual deviations pro closed ok
4 Feb 6 '10 eng>por weed wiping sticks bastões (varas) para remoção de ervas daninhas pro closed ok
4 Feb 6 '10 eng>por triggered release products produtos de liberação programada, produtos de liberação controlada pro closed ok
4 Feb 1 '10 eng>por Drip torches lança-chamas pro closed ok
- Jun 15 '09 eng>por What is a "Countryside Manager"? gerente (gestor) regional pro closed ok
Asked | Open questions | Answered