Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 6 '15 eng>por rimshot toque estalo easy closed ok
- Apr 25 '13 por>eng rocar (rocar) shaker pro open no
- Apr 25 '13 por>eng Zabumba zabumba, bass drum pro closed no
- Apr 25 '13 por>eng levada rhythm style, rhythm pro closed no
4 Apr 25 '13 por>eng Xequerê Shekere pro closed ok
4 Apr 25 '13 por>eng Tamborim tamborim pro closed ok
- Apr 25 '13 por>eng Surdo large bass drum pro open no
4 Apr 13 '13 eng>por Low end espectro inferior pro closed ok
- Mar 26 '13 eng>por support band / group banda /grupo de apoio pro closed no
4 Jul 5 '12 por>eng "só enquanto eu respirar" as long as I live, as long as I breathe pro closed ok
4 Mar 31 '12 eng>por capella tapestry uma complexa trama a capella, um arranjo complexo a capella pro closed ok
4 Mar 31 '12 eng>por eightbar steps passos de (para) 8 compassos pro closed ok
4 Mar 31 '12 eng>por 16-bar 16 compassos pro closed ok
4 Mar 31 '12 eng>por walking dance dança caminhada pro closed ok
4 Mar 31 '12 eng>por dual major especialização dupla pro closed ok
- Oct 12 '11 eng>por two part singing canto em dupla pro closed ok
- Aug 8 '11 eng>por Anthemic parecidas com hinos, solenes pro closed ok
4 Jul 31 '11 eng>por "Riding the gravy train" ganhando dinheiro fácil, trem da alegria pro closed ok
- May 3 '11 eng>por Bars (ref à pergunta anterior, Bar units) barra de compasso pro closed ok
- Apr 19 '11 por>eng prova final final test, final examination pro closed no
4 Mar 30 '11 por>eng mediatização mediatization pro closed no
4 Mar 29 '11 por>eng captação capture pro closed ok
4 Feb 22 '11 eng>por A above middle C Lá acima do Dó central pro closed ok
4 Feb 2 '11 eng>por High Damp atenuação de agudos, amortecimento de agudos pro closed ok
3 Feb 2 '11 eng>por drive rotor rotor de acionamento pro closed ok
4 Jan 27 '11 eng>por A rest at the right time increase the weight of a musical statement. uma pausa no momento certo enfatiza a frase musical pro closed ok
4 Nov 25 '10 eng>por aspirational zeitgeist aspirações (do espírito) da época, aspirações daquele momento pro closed ok
- Nov 23 '10 eng>por wearing your brain on your sleeve envolvidos, ligados, emocionados pro open no
- Oct 7 '10 eng>por And then catching yourself from falling e percebe que está se equilibrando, e percebe que se equilibra para não cair pro closed ok
4 Sep 2 '10 eng>por abandon seasoned ... mistura de abandono do country selvagem temperada pelos anos de... pro closed ok
- Sep 2 '10 eng>por moonshine martinis martinis moonshine ou moonshine martinis pro closed ok
- Sep 2 '10 eng>por jostle your soul a little bit along the way ...e abrem caminhos para a sua alma pro closed ok
- Aug 22 '10 eng>por Sanctified Church Santa Igreja ou Igreja Sagrada pro closed ok
4 Aug 21 '10 eng>por extension requinte, apuro extremo, esmero, aprimoramento pro closed no
- Aug 17 '10 por>eng cabeça de cartaz head of the poster pro closed ok
- Jun 14 '10 eng>por double-stop bends double-stop bends pro just_closed no
- Jun 11 '10 eng>por A level playing field um campo plano, um campo aplanado pro closed ok
2 Jun 11 '10 eng>por His other hand is on the heart, card in his pocket A outra mão no coração, e no seu bolso o cartão pro closed ok
- Jun 11 '10 eng>por Like a maximum sentence como uma pena máxima pro closed no
- Jun 11 '10 eng>por The took the road less traveled by pegamos a estrada mais vazia, pegamos a estrada menos viajada pro closed no
4 Jun 10 '10 eng>por As for the baby that both parents created o bebê que ambos geraram pro closed ok
4 Jun 9 '10 eng>por We’ve pulled hard on the reigns of major sickness conseguimos controlar as principais doenças pro closed ok
3 Jun 9 '10 eng>por They are new parents-to-be eles são futuros pais pro closed ok
- Jun 9 '10 eng>por No, we won’t bear the burden of the sadness Não, não levarei o peso da tristeza comigo. pro closed ok
- Jun 9 '10 eng>por Sitting at the gateway sentados ao portão, sentados junto ao portão pro closed ok
4 Jun 2 '10 por>eng lâmina leaflet pro closed ok
- Mar 22 '10 eng>por Extreme Bass (Maximun bass boost), Bass punch (Tight bass)o graves profundos (reforço máximo dos graves), pancada dos graves (grave apertado) pro closed ok
4 Mar 22 '10 eng>por Brilliant treble (Boosts trebles), Surround agudos brilhantes (reforço nos agudos), surround pro closed ok
4 Mar 1 '10 eng>por service true fidelidade ao(s) dever(es) pro closed ok
4 Mar 1 '10 eng>por stern call o chamado severo, rigoroso, austero pro closed ok
Asked | Open questions | Answered