Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 4 '17 eng>por tap of transformer derivação do transformador pro closed ok
- Oct 2 '17 eng>por on-load sob carga pro closed no
4 Jan 5 '17 por>eng em módulo e argumento in modulus and argument pro closed ok
- Dec 19 '16 eng>por grid purchase compra (consumo) da rede [de energia elétrica] pro closed ok
4 May 30 '16 esl>por prefinales teste pré-inspeção final pro closed no
4 May 30 '16 esl>por cable a cable conexão cabo a cabo pro closed no
4 May 30 '16 esl>por cable de recorrido cabo de manobra/comando pro closed no
- Mar 8 '16 eng>por wash (cor) lavada pro open no
- Feb 24 '16 eng>por dry voltage tensão a seco pro closed ok
- Nov 22 '15 por>eng linha do entreferro a vazio air-gap line under no load conditions (or unloaded) pro open no
4 Nov 11 '14 eng>por downward wind turbines turbinas eólicas com rotor a sotavento (a favor do vento) pro closed ok
- Jul 1 '14 eng>por supply footprint perfil de suprimento pro closed ok
4 Apr 29 '14 por>eng UACs - Unidades de Aquisição de Dados e Controle Programáveis (D.A.C.U) Data Acquisition & Control Unit pro closed ok
- Apr 11 '14 eng>por draft (in this context) projeto preliminar pro closed ok
- Apr 10 '14 eng>por in and out charges encargos (taxas) de entrada e saída pro closed ok
4 Apr 10 '14 eng>por pulse closing reconexão (ou restauração) por pulsos pro closed ok
4 Apr 2 '14 eng>por Oust® – tramp metal removal system oust® - sistema de remoção de lixo metálico (metal descartável) pro closed ok
4 Apr 2 '14 eng>por Automated transfer deflector plate placa defletora de transferência automatizada pro closed ok
- Apr 2 '14 eng>por site-wide integration integração total no sítio pro closed ok
4 Mar 26 '14 eng>por mast wake turbilhonamento gerado pelo mastro (turbilhonamento do mastro) pro closed ok
- Nov 18 '13 eng>por escalation contacts escala hierárquica de contatos, contatos em escala hierárquica pro closed ok
4 Nov 12 '13 esl>por desembarco por la vida Segurança (proteção da vida) pro closed ok
4 Oct 25 '13 eng>por interlocked 120VAC outlet in the test cage tomada de 120 VCA com intertravamento na gaiola de teste pro closed ok
4 Oct 25 '13 eng>por Wire the red harness wire ligue o fio vermelho do chicote (ou da fiação) ao.... pro closed ok
3 Oct 24 '13 eng>por Alternate Phase Angle Wiring Procedure Procedimento para a conexão (fiação) de ângulo de fase alternativo (diferente) pro closed ok
- Jul 4 '13 eng>por moment weighed balanceadas, balanceadas em relação ao momento pro closed no
- Jun 21 '13 por>eng usinas cedentes assignor's power plants, power plants to be assigned pro just_closed no
- Jun 12 '13 eng>por NO “DG Set Start” “DG Set Start” NO (NA - normalmente aberto) pro closed ok
- Jun 11 '13 eng>por broken one interrompida (partida) pro closed ok
- Jun 11 '13 eng>por average indicações médias (ou da média) pro closed no
- Apr 27 '13 eng>por Bus bar bay baia do barramento pro closed ok
- Mar 27 '13 eng>por Tax-Number (VAT): DE8755677866544333 código fiscal (IVA): DE8755677866544333 pro closed no
- Mar 25 '13 eng>por land print aproveitamento do espaço (ou da área), cobertura pro closed ok
- Mar 25 '13 eng>por buffeting turbulência pro closed no
- Mar 22 '13 eng>por with costs you did not just yet order com custos ainda não assumidos easy closed ok
4 Mar 22 '13 eng>por Each new product uploaded costs Custos transferidos de cada novo produto easy closed ok
4 Mar 22 '13 eng>por Exhibitor Update Newsletter folheto informativo (boletim) de atualização do exibidor easy closed ok
3 Mar 21 '13 eng>por stationary search coil bobina exploradora estacionária pro closed ok
4 Mar 19 '13 eng>por exhaust stacks chaminés (ou torres) de exaustão pro closed ok
- Mar 7 '13 por>eng cota de partida reference level (or height) pro closed ok
- Feb 26 '13 eng>por project pipeline programação do projeto pro closed ok
4 Feb 20 '13 eng>por winding enrolamento pro closed ok
- Feb 8 '13 eng>por SOLL HEIGHT ACCESS AND SAFE CLIMBING BROCHURE brochura (ou prospecto) do sistema Soll para acesso em altura e escalada segura pro open no
4 Feb 8 '13 eng>por GLIDELOC BROCHURE brochura (ou prospecto) do (limitador de queda) GlideLoc pro closed ok
4 Feb 8 '13 eng>por at the tip of the heavy crane boom na ponta da lança do guindaste pesado pro closed ok
4 Jan 29 '13 eng>por array conjunto pro closed ok
4 Jan 28 '13 eng>por high head sites sítios (locais, lugares) de queda alta pro closed ok
- Jan 22 '13 eng>por Header cabeçote pro closed ok
- Jan 21 '13 eng>por rotary airlock valve válvula de obturação rotativa pro closed no
- Jan 21 '13 eng>por flap gate tipping valve válvula de gaveta basculante (ou válvula de comporta basculante) pro closed no
Asked | Open questions | Answered