The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to ItalianFrench to ItalianItalian to French
| olimpia_ma
Napoli, Campania Local time: 09:16 CET (GMT+1)
Native in: Italian  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
| Freelancer | | Translation, Website localization, Software localization | | Specializes in: | | Computers: Hardware | Computers: Software | | Computers: Systems, Networks | IT (Information Technology) | | Internet, e-Commerce | Tourism & Travel |
| Also works in: | | Finance (general) | Law: Contract(s) | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Linguistics | | Poetry & Literature | Marketing / Market Research |
More Less | | PRO-level points: 46, Questions answered: 40, Questions asked: 218 | | Bachelor's degree - university of foreign languages and literatures (IUO Na) | | Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Sep 2003. | | N/A | English to Italian (IUO)
| | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, IBM CAT tool, Microsoft Excel, Microsoft Word, TM2, Powerpoint, SDL TRADOS |  CV/Resume (DOC) | | About me Specializzazione nel campo software, hardware, medico, farmaceutico, marketing e letterario.
Esperienza nella traduzione, localizzazione e testing di componenti software ed hardware, attualmente collabora con la Selfin s.p.a (IBM translation centre).
Collaborazione in qualit |
|
Keywords: software, hardware, medico, farmaceutico, marketing, letteratura, IT, legale, medical, legal, IBM, literature, tourism
Profile last updated
Oct 3, 2010 |
The translation workplace 
Expertise