This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 15 '15 eng>fra Queen's Bench Division division du Banc de la Reine pro closed no
4 Oct 11 '07 eng>fra defaults défaillance/non-exécution/inexécution/manquement pro closed ok
4 Jul 17 '06 eng>fra Minister of Portfolio Ministre du Portefeuille (d'Etat) pro closed ok
4 Aug 18 '05 eng>fra trusteeship office de fiduciaire / tutelle pro closed ok
4 Jul 20 '05 eng>fra to renounce the use of remedies renoncer à avoir recours au dédommagement / réparation des dommages pro closed ok
4 Mar 5 '04 eng>fra Lend Lease company société de prêt-bail pro closed ok
- Jan 17 '04 eng>fra EARNINGS UP TO UEL gains / recettes /entrées jusqu'à UEL (Upper Earnings Limit) pro closed no
- Jan 12 '04 eng>fra acknowledgement of receipt lu et approuvé pro closed no
- Oct 15 '03 eng>fra failure la non notification / le manque à notifier... toute manque ... / faute de notification pro closed ok
Asked | Open questions | Answered