The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Spanish to EnglishEnglish to SpanishFrench to Spanish
| Richard Ruiz
NA Local time: 12:19 PET (GMT-5)
Native in: Spanish  | |
| Freelancer | | Translation | | Specializes in: | | Computers: Hardware | IT (Information Technology) | | Internet, e-Commerce | Mathematics & Statistics | | Media / Multimedia | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | | Printing & Publishing | Computers (general) |
| Also works in: | | Computers: Software | Computers: Systems, Networks | | Finance (general) | Management | | Science (general) | Telecom(munications) | | Transport / Transportation / Shipping |
More Less | | PRO-level points: 17, Questions answered: 31, Questions asked: 3 | Sample translations submitted: 1 | Spanish to English: mmm | Source text - Spanish
mmm | Translation - English
mmm |
More Less | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Sep 2006. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Acrobat, Corel Draw, Office, Page Maker, Photoshop, Pagemaker, Powerpoint | | About me Ingeniero de Sistemas - Universidad Nacional de Ingeneira Lima - Perú
Diseñador grafico, experto en preprensa digital, prensa y postprensa
Ingeniero Industrial |
|
Keywords: Ingenieria, Sistemas, Informática, Impresion, Diseño
Profile last updated
Apr 7 |
The translation workplace 
Expertise