The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Working languages: English to Swedish German to Swedish Danish to Swedish | | Martin Englander Both technician and language police Leksand Local time: 13:00 CET (GMT+1)
Native in: Swedish | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization | | Specializes in: | | Computers: Systems, Networks | Automotive / Cars & Trucks | | Telecom(munications) | Electronics / Elect Eng | | IT (Information Technology) | Media / Multimedia | | Computers (general) | Computers: Hardware | | Computers: Software | Games / Video Games / Gaming / Casino |
| Also works in: | | Agriculture | Economics | | Education / Pedagogy | Energy / Power Generation | | Engineering (general) | Engineering: Industrial | | Environment & Ecology | Finance (general) | | Folklore | Food & Dairy | | Cosmetics, Beauty | Cooking / Culinary | | Advertising / Public Relations | Anthropology | | Archaeology | Architecture | | Art, Arts & Crafts, Painting | Automation & Robotics | | Business/Commerce (general) | Cinema, Film, TV, Drama | | Construction / Civil Engineering | Furniture / Household Appliances |
More Less | English to Swedish - Standard rate: 0.09 EUR per word / 30 EUR per hour | | Questions answered: 115, Questions asked: 0 Easy / 4 PRO, PRO-level points: 230 | | Englander´s economics, Englander´s mechanics, Englander´s telecom, Englanders agriculture, Englanders electric, Englanders Lantwirtschaft | | BA-(informatics and system development) | | Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Sep 2006. | | N/A | | N/A | | SFÖ | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Other CAT tool, Passolo, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit | | About me
7 years at the university
2 degrees (MA in ethnology, BA in computer informatics)
Worked as a programmer until I started my translation business.
Member of SFÖ (Sveriges Förenade Översättare)
Numerous international clients |
Profile last updated Jan 30, 2008 |