 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
 Member since Jun '07
Working languages: English to Chinese
Japanese to Chinese
Chinese to English
| john chang
your new friend in china
Shanghai, Shanghai Local time: 01:20 CST (GMT+8)
Native in: Chinese  | | |
Freelancer,  Verified member | | Blue Board: LingoChina Translation Company Limited | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management | | Specializes in: | | Accounting | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Business/Commerce (general) | Botany | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Automotive / Cars & Trucks | | Architecture | Agriculture | | Advertising / Public Relations | Automation & Robotics |
| Also works in: | | Computers: Software | Medical (general) | | Metallurgy / Casting | Mining & Minerals / Gems | | Petroleum Eng/Sci | Real Estate | | Retail | Science (general) | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Law: Taxation & Customs | | Telecom(munications) | Textiles / Clothing / Fashion | | Tourism & Travel | Transport / Transportation / Shipping | | Medical: Health Care | Medical: Instruments | | Energy / Power Generation | Human Resources | | IT (Information Technology) | Insurance | | Investment / Securities | Law: Contract(s) | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Law (general) | | Management | Marketing / Market Research | | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | Mechanics / Mech Engineering | | Media / Multimedia | Manufacturing |
More Less | English to Chinese - Standard rate: 0.08 USD per word / 25 USD per hour
| | Questions answered: 2, Questions asked: 1 | | Bachelor's degree - shanghai international studies university | | Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Sep 2003. Became a member: Jun 2007. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX | | About me computer, mechanics, electric engineering, financing and accounting
i am a highly qualifed translator. if you are still in doubt, just give me a trial.
i have been contracted to translate operation manuals from english into chinese for ABB and Bosch Group with regard to such equipment as Advant Fieldbus and linear motion mechanism.
My charging rates are negotiable depending on the amount and requirement of the job. |
|
Keywords: computer, mechanics, electric engineering, accounting
Profile last updated
Feb 26, 2010 |
The translation workplace 
Expertise