Special areas: EU and EWC matters, law, finance, social, medicine, nutrition. Extensive experience of financial crime, both in and out of court.

Clients include: Skandia, Swedish Economic Crimes Bureau, Swedish Parliamentary Committees, Serious Fraud Office, Swedish Local Authorities, ETUI, AFETT.

I am also a writer and I translate literature.

20 years experience in translation, 15 years interpreting. Other services include subtitling, voiceovers, proofreading and writing. I can also offer training in intercultural communication and multicultural awareness.

Rates, references and sample or test translations upon request.

I split my time between the UK and Sweden, and can work as a local interpreter/translator in both countries

Contact me on: marielisabeth61@hotmail.co.uk
or: +44 (0)7813 296745