This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 11 '16 rus>eng реакции нитрификации проводят бактерии-нитрификаторы nitrification is done by nitrifying bacteria pro closed no
- Aug 11 '15 eng>rus contribution of regional cow milk …в коровьем молоке местного производства pro closed no
- Jul 3 '15 eng>rus have no advantage over ..... and no potential to spread не имеют каких-либо преимуществ … и не несут угрозы распространения pro closed ok
- Jul 2 '15 eng>rus known in the art (в фармакологии) известны в отрасли pro closed no
- Aug 18 '14 eng>rus Taiwan Mandarin and Mandarin китайский (традиционное письмо) и китайский (упрощённое письмо) pro closed no
- Nov 22 '13 rus>eng приписать значение спина determine a correct spin value pro closed ok
- Nov 15 '13 eng>rus DE-BOTTLENECKING модернизация pro closed no
- Jul 15 '13 rus>deu шинные марки технического углерода Reifenruß pro just_closed no
4 Jun 3 '11 rus>eng наножгут nanoyarn pro closed ok
4 Feb 18 '09 rus>eng дипероксосольват calcium peroxide hydrate pro closed no
- Dec 24 '08 eng>rus design молекулярная структура pro closed ok
- Dec 9 '08 eng>rus naphtha crackers пиролизные установки pro closed no
4 Oct 31 '08 eng>rus hydrogenated tallow triglyceride триглицерид гидрогенизированного (животного) жира pro closed ok
4 Oct 30 '08 rus>eng ставить проблему в разряд первоочередных make this problem a top priority pro closed no
2 Aug 1 '08 deu>fra Adipatweichmacher plastifiants polymères à base des esters adipiques pro closed ok
- Aug 4 '07 rus>eng не загромождать большим количеством похожих not to overload with too many similar pro closed no
4 Jun 10 '07 rus>eng пропоксикарбонат магния magnesium propoxycarbonate pro closed no
- Oct 2 '06 rus>eng тысячи обитателей водных просторов thousands of ocean and sea inhabitants pro closed ok
- Sep 26 '06 rus>eng возможность достаточно полного учета sufficiently takes into account pro closed no
Asked | Open questions | Answered