Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 6 '14 rus>eng График согласован c The service schedule was agreed upon with/approved by... pro closed no 4 May 3 '14 rus>eng ГО " *** " *** State-Owned Association pro closed no - Apr 28 '14 rus>eng собрать своими руками to hand-make pro closed no 4 Sep 15 '09 eng>rus PO price-list прайс-лист заказа-наряда pro closed no - Oct 22 '08 eng>rus customs import импортные таможенные пошлины pro closed no NP Oct 21 '08 eng>rus Hbl house bill of lading- сквозной коносамент pro closed no 3 Jul 21 '08 eng>rus RD. reported data - данные отчетов pro closed no - Sep 26 '07 eng>rus Straddle Beam Elevated Sky Train однорельсовая подвесная железная дорога pro closed no - Apr 10 '07 rus>eng дипсклад storage facilities for diplomatic cargo pro open no - Dec 22 '06 eng>rus BIN BAGS мешки / пакеты для мусора pro closed no 4 Dec 21 '06 eng>rus LATEST CHECK-IN TIME (время) окончание(я) регистрации (на рейс) pro closed no - Oct 5 '06 rus>eng груз, снятый с экспорта goods/cargo non-cleared for export pro closed ok 4 Jun 20 '06 rus>eng раскредитование документов Выдача перевозчиком оригинала накладной грузолучателю pro closed ok - Mar 29 '06 rus>eng Упаковочное место a packaging item pro closed ok - Mar 9 '06 rus>eng экс.м. expenses measured pro just_closed no 4 Mar 2 '06 eng>rus in bare packages в обычных контейнерах (ящиках, упаковке и т.д.) pro closed no Asked | Open questions | Answered