Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 18 '22 eng>rus Price indexing to Цены контрактов [на СПГ] привязаны к/определяются исходя из [индекса JCC] pro closed no 4 Jan 25 '08 rus>eng парковый ресурс equipment service life/capacity pro closed ok 4 Apr 26 '07 rus>eng балансовая ответственность statement to delimit owner's (supplier's) and consumer's responsibility pro closed no 4 Apr 12 '07 rus>eng ТУ (точка учета) POM (point of metering) pro closed ok - Mar 15 '07 rus>eng энергоисточник power source pro closed ok 4 Feb 25 '07 rus>eng условия предъявления учетных объемов procedure for submitting the amount of power consumed (for payment) pro closed no 4 Feb 6 '07 rus>eng за счет тарифного расчета потери закладываются / учитываются не только в тарифах на тепло, но и в тарифах на эл.энергию pro closed no 4 Oct 25 '06 rus>eng зам. нач. отдела регулирования п/т установок Deputy Head of Department of Steam Power Plant Control pro closed no 4 Jun 9 '06 eng>rus V/F RATIO, X/R RATIO voltage / frequency, reactance / resistance in the supply pro closed no 4 May 12 '06 eng>rus heat only boiler отопительный котел pro closed no - May 5 '06 rus>eng средняя величина износа оборудования equipment average depreciation rate pro closed ok 4 Mar 28 '06 rus>eng носить характер to be of theor. nature pro closed ok Asked | Open questions | Answered