The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Working languages: English to Arabic English (monolingual) | | ahmad65 5 years experience NA Local time: 03:00 EET (GMT+2)
Native in: Arabic | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Operations management | | Specializes in: | | Accounting | Astronomy & Space | | Art, Arts & Crafts, Painting | Architecture | | Archaeology | Anthropology | | Livestock / Animal Husbandry | Agriculture | | Advertising / Public Relations | Finance (general) |
| Also works in: | | Business/Commerce (general) | Insurance | | Internet, e-Commerce | Idioms / Maxims / Sayings | | International Org/Dev/Coop | IT (Information Technology) | | Journalism | Law: Contract(s) | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Linguistics | | Transport / Transportation / Shipping | Management | | Manufacturing | Marketing / Market Research | | Human Resources | Tourism & Travel | | Automotive / Cars & Trucks | Poetry & Literature | | Cinema, Film, TV, Drama | Telecom(munications) | | Computers (general) | Furniture / Household Appliances | | Games / Video Games / Gaming / Casino | Geography | | Geology | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Government / Politics | History | | Medical: Health Care | Media / Multimedia |
More Less | English to Arabic - Standard rate: 0.10 USD per word / 30 USD per hour English - Standard rate: 0.10 USD per word / 30 USD per hour | | Questions answered: 0, Questions asked: 139 Easy / 138 PRO | | MA-Al-Quds University | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Sep 2003. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, office xp, windows 2000, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast | | http://yahoo.com | | About me
I have a very good experience in translation, voice-over, subtitling and interpreting. I can achieve 2500-3000 words a day. I can use the various computer programs in relation to translation. I have an excellent ability in the various fields of translation like accounting, management, investment, buisness, law, literature etc. |
| Keywords: sociology, politics, buisness, accounting, literature, law, subtitling, voice-over, medicals, poetry.
Profile last updated Jul 14, 2008 |