 Member since Sep '06
Working languages: Spanish to English
English to Spanish
English (monolingual)
Spanish (monolingual)
|    Aldona Parra
Aldona Parra
Mexico, Distrito Federal, Mexico Local time: 10:40 CST (GMT-6)
Native in: English  , Spanish | | |
Freelancer,  Verified member | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Post-editing, Transcription | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Poetry & Literature | | Marketing / Market Research | Medical (general) | | Psychology | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Sports / Fitness / Recreation | Transport / Transportation / Shipping | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Textiles / Clothing / Fashion | | Science (general) | Retail | | Other | Management | | IT (Information Technology) | Government / Politics | | General / Conversation / Greetings / Letters | Food & Dairy | | Finance (general) | Education / Pedagogy | | Cosmetics, Beauty | Cooking / Culinary | | Computers: Systems, Networks | Computers: Hardware | | Cinema, Film, TV, Drama | Art, Arts & Crafts, Painting | | Tourism & Travel |
More Less | | PRO-level points: 104, Questions answered: 73 | | Other - Sistema Harvard Educacional | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Sep 2006. Became a member: Sep 2006. | English to Spanish (Sistema Harvard Educacional, verified)
Spanish to English (Sistema Harvard Educacional, verified)
English (Sistema Harvard Educacional, verified)
Spanish (Sistema Harvard Educacional, verified)
| | N/A | | Optimización de Traducción | | Adobe Acrobat, Lingotek Collaborative Translation Platform, Microsoft Excel, Microsoft Word, Omni Page Professional, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast | | Aldona Parra endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | About me http://www.proz.com/profile/596308 | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Keywords: Traducción Interpretación Translation Interpretation
Traductor Mexico, D.F. Intérprete Mexico D.F.
Translator Mexico City Interpreter Mexico City
Profile last updated
Feb 4 |
The translation workplace 
Expertise