Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 19 '19 hun>deu Deviza szlvez kapcs. díj Kontoführungsgebühr für Fremdwährungskonto pro open no - Aug 24 '10 hun>deu egyenleg közlő Saldo der Kontostandsauskunft pro closed ok - Jun 21 '10 hun>deu bérkarton Karteikarte mit Lohn- und Gehaltsangaben pro closed ok 4 Dec 11 '09 hun>deu Normatív finanszírozás Normative Finanzierung pro closed no 4 Oct 27 '09 hun>deu áfa alanyiság Rechtsstellung als Umsatzsteuerpflichtiger pro closed no - Sep 19 '08 hun>deu A fenti számlák ellen nem állt sorban inkasszó Gegen die oben genannten Rechnungen lag kein fälliger (Inkassoauftrag) vor. pro closed no 4 Aug 28 '08 hun>deu utolsó könyvelt banki nap zuletzt gebuchter Bankarbeitstag pro closed ok 4 Sep 2 '07 hun>deu számviteli helytelenség Verstoß gegen die Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung pro closed ok 4 Sep 2 '07 hun>deu eszközátsorolás Aktivtausch pro closed ok 4 Aug 8 '07 hun>deu anyagi felelősségre vonás Haftungsansprüche geltend machen pro closed ok 4 May 20 '07 hun>deu ügyféltudakozvány SCHUFA-Eigenauskunft pro closed ok - May 20 '07 hun>deu összköltség eljárás Gesamtkostenverfahren easy open no 4 Mar 30 '07 hun>deu Tőkerendezés Kapitalbereinigung wegen Eigenkapitalmangel (Kapitalherabsetzung) pro closed ok 4 Mar 13 '07 hun>deu számszaki rechnerisch / quantifizierbar pro closed ok 4 Mar 13 '07 hun>deu Bérösszesítő Lohn- und Gehaltslisten pro closed ok 4 Mar 13 '07 hun>deu Eladósodási ráta Kennziffern der Kapitalausstattung (Finanzierung) pro closed ok 4 Mar 13 '07 hun>deu Tőke hozadék Rendite pro closed ok 4 Mar 12 '07 hun>deu Időszaki pénztárkönyv Führung des Kassenbuchs für einzelne Zeiträume pro closed ok 4 Mar 12 '07 hun>deu Címletezett pénzjegyzék Verzeichnis derStückelung der Banknoten und Münzen pro closed ok 4 Mar 12 '07 hun>deu partner folyószámla kivonat abgeleitet davon Kontenauszug der Debitoren/Kreditoren pro closed ok - Mar 12 '07 hun>deu partner folyószámla kivonat Debitorenkonto / Kreditorenkonto pro closed ok 4 Mar 12 '07 hun>deu kivezetés Erfassung auf Konto .../ Ausbuchung pro closed ok 4 Mar 12 '07 hun>deu Tőkefeszültségi mutató Verschuldungsgrad pro closed ok 4 Mar 11 '07 hun>deu terhelési forgalom Umsatz auf der Sollseite pro closed ok 4 Feb 11 '07 hun>deu Jóteljesítési bankgarancia Leistungsaval /// Bankgarantie für Leistungserfüllung pro closed no 4 Feb 2 '07 hun>deu évi ...... %-os ügyleti kamatra Jahreszinssatz / Zins ... % p.a. pro closed ok Asked | Open questions | Answered