The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to SpanishFrench to SpanishSpanish to English
| AnOak
Professional Spanish Interpreting
NA Local time: 04:18 EST (GMT-5)
Native in: Spanish  | |
| Freelancer | | Interpreting, Voiceover (dubbing), Project management | | Detailed fields not specified. | English to Spanish - Standard rate: 0.09 USD per word / 33 USD per hour
French to Spanish - Standard rate: 0.09 USD per word / 32 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 34 USD per hour
French to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 35 USD per hour
| | PRO-level points: 11, Questions answered: 25, Questions asked: 2 | | Years of translation experience: 27. Registered at ProZ.com: Sep 2003. | | N/A | | N/A | | ATA, N M Translators & Interpreters Assoc., Colorado Assoc. of Profess. Interpreters | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast | | CV available upon request | | AnOak endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | Keywords: medical English Spanish French Latin Quality Business Hardware software Terminology glossary localization commercial training marketing medicine medicina airline intérprete conference interpretación security safety automatización personal development interpreter español translation traducción inglés english spanish trados product inserts transinter conferencia aviación simultáneo simultánea interpretation seguridad europa comunidad military militar mba administración automotive industry business CAT CATtools mexican mexico spain españa europe castellano negocios contratos contracts inglés administracion empresas turismo tourism business moderator moderador buenos aires argentina interprete asuntos sociales social issues gastronomía enología vinos comida recetas wine oenology enology foodproject management html telecom telecommunications Terminology glossary memory business plans financial literature linguistics contracts Trados powerpoint marketing proposals biddings localization courseware
Profile last updated
Apr 27, 2011 |
The translation workplace 
