Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 9 '08 jpn>eng 意味理解 Interpretation pro closed no
4 Feb 17 '08 jpn>eng ｊ個（ｊは２以上の整数）のセクタに属する ...belonging to j sectors (where j = integer ≥20) pro closed no
4 Feb 17 '08 jpn>eng ｎ本（ｎは２以上の整数）の送信アンテナ毎に異なる遅延 delay that differs for each of n transmission antennae (where n = integer ≥2) pro closed no
4 Feb 17 '08 jpn>eng 送信ダイバーシチを行なうことを通知する送信 transmission diversity notification signal that notifies of execution of transmission diversity pro closed no
4 Jan 8 '08 jpn>eng FlexRay-FlexRay間 FlexRay-FlexRay pro closed ok
4 Oct 11 '07 jpn>eng 項目 parameter pro closed ok
4 Aug 29 '07 jpn>eng イベント的なデータ event-related data pro closed no
4 Aug 29 '07 jpn>eng 耐外乱性 disturbance resistance pro closed ok
4 Aug 9 '07 jpn>eng 誤員 mistaken quantity pro closed no
- Jul 25 '07 jpn>eng 区間 leg pro just_closed no
4 Feb 13 '07 jpn>eng ...に効果が発揮されます its effectiveness is demonstrated... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered