Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 24 '08 eng>esl In the light of the foregoing a la vista de lo anterior pro closed ok
4 Oct 18 '07 fra>esl L'opposition est forndée à l'encontre d'une partie des services Se formula / plantea oposición contra una de las partes pro closed no
4 Mar 5 '07 fra>esl remèdes acceptables soluciones adecuadas pro closed no
- Feb 28 '07 eng>esl LET IT BE KNOWN THAT lo que se pone en conocimiento de las partes pro closed ok
4 Feb 16 '07 eng>esl be free to make... the XXX carpet backing formulation por lo tanto, podrá fabricar, utilizar, vender o distribuir pro closed ok
4 Feb 2 '07 eng>esl shall be considered waived se entenderá renunciada / se entenderá ha existido renuncia pro closed no
4 Dec 13 '06 eng>esl "part with possesion" transmitir o renunciar en forma alguna pro closed no
- Nov 16 '06 eng>esl in order to realize a reel provide with central hub para unir un rollo suministrado con el eje central pro closed ok
- Nov 1 '06 esl>eng su dominio a nombre de its ownership attributed to a company named XXX pro closed ok
- Oct 30 '06 eng>esl trademark credit listado de marcas comerciales pro closed ok
4 Oct 29 '06 eng>esl entitled to be voted on the matter and held by that shareholder un voto por cada uno de los títulos con derecho a voto en el asunto que detente pro closed ok
- Oct 27 '06 eng>esl on behalf of the corporation that the representative represents as that corporat en nombre de la corporación/compañía/entidad a la que representa pro closed ok
- Oct 19 '06 eng>esl parallel traders competidores directos pro just_closed no
- Oct 17 '06 eng>esl person constituting XXX´s mind dirección efectiva / central pro closed ok
Asked | Open questions | Answered