Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 24 '05 eng>ita Yields corrected higher Profitti arrotondati in eccesso pro closed ok
4 Feb 2 '04 eng>ita offset spanner chiave inglese pro closed ok
- Feb 2 '04 ita>eng la volontà di attivare Willing to activate the "engine"..... pro closed ok
4 Feb 2 '04 ita>eng ogni maledetta domenica Any given sunday easy closed ok
- Dec 2 '03 eng>ita Single Digit Dialing I think it refers to a memorized phone number you can dial just pressing a single number pro closed ok
- Dec 1 '03 eng>ita delivered Si, leggendo la frase sia in inglese che in italiano, trovo che abbia senso pro closed ok
- Nov 27 '03 eng>ita monitoring electrodes per monitorare (oppure controllare) gli elettrodi pro closed ok
- Nov 27 '03 ita>eng costo a consuntivo final balance costs pro closed ok
- Nov 26 '03 ita>eng si tende sempre di più On th eother hand is getting more and more common to restrict.... easy closed no
3 Nov 26 '03 eng>ita to make a contract offer Yes! pro closed ok
- Nov 25 '03 eng>ita frase internet, eliminando le fonti di unicità, può comprometterne le dichiarazioni ed intaccare la stessa easy closed no
- Nov 24 '03 eng>ita feature story Articoli speciali easy closed ok
2 Nov 24 '03 eng>ita One touch trigger ... premendo pro closed ok
- Nov 24 '03 eng>ita dramatizations / to dramatize a product a rendere più vivo il prodotto, più reale pro closed no
- Nov 24 '03 ita>eng rivalsa INPS INPS compensation pro closed ok
4 Nov 24 '03 ita>eng strappalacrime tear-jerker easy closed ok
- Nov 24 '03 eng>ita Supply Management buyer ..come persona incaricata per la gestione delle forniture pro closed ok
4 Nov 24 '03 eng>ita sector reference in this relationship ...e vorremmo essere considerati il punto di riferimento nella stretta collaborazione che intercorre pro closed ok
- Oct 27 '03 eng>ita models and dies Yes pro closed ok
4 Oct 27 '03 eng>ita Dispensing Material erogazione del materiale easy closed ok
- Oct 27 '03 eng>ita label etichetta easy closed ok
- Oct 27 '03 eng>ita setting reaction provorare una reazione in serie easy closed ok
- Oct 27 '03 eng>ita chemical set insieme chimico easy closed ok
- Oct 27 '03 eng>ita sting operation "Operazione puntura" pro closed ok
4 Oct 27 '03 eng>ita policy forms moduli polizza pro closed ok
- Oct 27 '03 eng>ita mood elevation vs easy closed ok
- Oct 27 '03 eng>ita outlyers periferiche pro closed ok
- Oct 27 '03 ita>eng negozi patrimoniali legal heritage transaction easy closed ok
- Oct 27 '03 eng>ita line graph grafico a linee pro closed ok
- Oct 27 '03 ita>eng peccare di ovvieta' was obvious easy closed ok
4 Oct 27 '03 eng>ita trimming Si può ottenere una migliore rifinitura usando un bisturi ben affilato.... easy closed ok
- Oct 27 '03 eng>ita synergized quaternaries sinergie quaternarie easy closed no
- Oct 23 '03 eng>ita pressurizing spring molla a pressione pro closed ok
- Oct 23 '03 eng>ita kerb observation mirror specchio posto al bordo di un marciapiede per vedere le macchine che arrivano pro closed ok
4 Oct 23 '03 ita>eng Salone d’onore. Hall of honour pro closed ok
- Oct 23 '03 eng>ita regist roller la rotella (o rullo) immatricolato pro closed ok
- Oct 23 '03 eng>ita nip goccia pro closed ok
- Oct 23 '03 ita>eng potabilizzazione to make the water drinkable pro closed ok
- Oct 23 '03 eng>ita hip trousers pantaloni a vita bassa easy closed ok
- Oct 23 '03 eng>ita shimmering grey grigio scintillante o grigia lucida easy closed ok
- Oct 23 '03 eng>ita for the time per il momento pro closed no
4 Oct 23 '03 eng>ita practice approach green accesso al green per fare pratica pro closed ok
- Oct 23 '03 ita>eng immobiliare real estate company easy closed ok
- Oct 23 '03 eng>ita hot baths terme pro closed ok
- Oct 23 '03 ita>eng guaine laterali removibili removable side sheat pro closed ok
4 Oct 23 '03 eng>ita *zip-up outside pockets* tasche esterne con chiusura lampo easy closed ok
- Oct 23 '03 eng>ita learning organization organizzazione autodidatta easy closed ok
- Oct 23 '03 eng>ita font script font script pro closed ok
- Oct 23 '03 eng>ita half-width space mezza grandezza di spazio pro closed ok
- Oct 23 '03 ita>eng travertino massiccio solid travertine pro closed ok
Asked | Open questions | Answered