Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 16 '13 eng>por Tramming / To tram ajuste / alinhamento ; ajustar / alinhar pro just_closed no 4 Aug 12 '09 eng>por GPM galões por minuto (GPM) pro closed ok - Jun 26 '09 esl>eng grasa lubrificante pro closed ok - Jun 5 '09 eng>por repack glands (não ajuste nem) aperte os empanques pro closed ok - Jun 5 '09 eng>por valve gland empanque pro closed ok - Jun 5 '09 eng>por valve packing junta da válvula pro closed ok - Jun 4 '09 eng>por valve travel deslocamento das válvulas pro closed ok - Jun 4 '09 eng>por handwheel manivela/manípulo pro closed ok - May 19 '09 eng>por Slide Bearing rolamento/mancal pro closed ok - May 18 '09 eng>por hose tail extremidade da mangueira pro closed ok 4 May 13 '09 eng>por RPM verses time data r.p.m. versus informações horárias pro closed ok - Apr 23 '09 eng>por lifting trunnions pinos de elevação pro closed ok - Apr 2 '09 eng>por built to state-of-the art technology construída de acordo com a tecnologia mais recente/tecnologia de ponta pro closed ok - Feb 3 '09 eng>por HYDRAULIC OVERRIDE (válvula de) sobreposição hidráulica pro closed ok 4 Feb 3 '09 por>eng Engrenagens de entrada e saida Input and output gear pro closed ok - Feb 3 '09 eng>por yoke bearing chumaceira/suporte da lingueta pro closed ok - Feb 2 '09 eng>por spindle stroke curso da haste pro closed ok 4 Feb 1 '09 eng>por Geodetic Head and Constant Head altura geodésica/geométrica e altura constante pro closed ok Asked | Open questions | Answered