Working languages: English to Portuguese German to Portuguese Italian to Portuguese | | Sara Santos Sintra, Lisboa, Portugal Local time: 15:40 WET (GMT+0)
Native in: Portuguese | |
| Freelancer and outsourcer | | Specializes in: | | Linguistics | Other | | Transport / Transportation / Shipping | SAP |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Aerospace / Aviation / Space | | Idioms / Maxims / Sayings | Poetry & Literature | | Telecom(munications) | Tourism & Travel |
More Less | | Questions answered: 19, Questions asked: 1 Easy / 30 PRO, PRO-level points: 27 | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | BA-Universidade Nova de Lisboa | | Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Oct 2006. | | N/A | English to Portuguese (Universidade Nova de Lisboa) German to Portuguese (Universidade Nova de Lisboa) German to Portuguese (Universidade Nova de Lisboa) | | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast | | | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 27 (All PRO level)
| | Top languages (PRO) | | German to Greek | 4 | | German to Spanish | 4 | | German to French | 4 | | English to French | 4 | | English to Portuguese | 4 | Pts in 2 more pairs >
| | Top general fields (PRO) | | Science | 12 | | Other | 4 | | Marketing | 4 | | Bus/Financial | 4 | | Tech/Engineering | 3 | | Top specific fields (PRO) | | SAP | 19 | | Chemistry; Chem Sci/Eng | 4 | | Linguistics | 4 | See all points earned > |
|
Profile last updated Nov 4, 2008 |