Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 19 '14 rus>eng Арматурный блок Manifold pro closed ok - Jun 18 '10 eng>rus ISO TANK двадцатифутовый танк-контейнер (морской) pro closed no 4 Jan 11 '10 eng>rus choked soft slings мягкий строп на удавку pro closed ok 4 Feb 4 '09 eng>rus Lightweight/Lightship вес системы *или оборудования* порожнем pro closed ok - Dec 3 '08 eng>rus steel glass небьющееся стекло pro closed no - Oct 7 '08 eng>rus ball valves краны шаровые pro closed no - May 22 '08 rus>eng Система противоаварийной защиты emergency system pro closed ok 4 May 3 '08 rus>eng Взам. взамен pro closed no - Mar 8 '08 rus>eng законсервированная below pro closed ok - Jul 20 '07 eng>rus Pad Eye обух pro closed no 4 Jun 18 '07 eng>rus Ice Pressure Ridge торосы pro closed no - Jun 13 '07 rus>eng размыв "улитки" destruction of the whirlpool pro closed no - Mar 27 '07 eng>rus commodity business ниже pro closed ok - Mar 7 '07 eng>rus waterway access ниже pro closed ok 4 Mar 7 '07 eng>rus on smaller barges and transferred locally ниже pro closed no 4 Jan 18 '07 rus>eng производительность по сырью capacity ... pro closed no - Jan 10 '07 rus>eng на вывоз for carriage out pro closed no - Jan 6 '07 rus>eng Газопоршневая below pro closed ok - Nov 16 '06 eng>rus top of bulkhead plates листы стенок pro just_closed no 4 Oct 29 '06 rus>eng привод переходит в режим работы на упор below pro closed no 4 May 13 '06 eng>rus marine specifications ниже pro closed no 4 Apr 23 '06 eng>rus turnback roller направляющий блок pro closed ok - Apr 18 '06 rus>eng испытать на расчётное давление should be tested with rated pressure pro closed ok - Mar 25 '06 eng>rus greater return on oil & gas assets ниже pro closed ok - Jan 13 '06 eng>rus Manuf.S.STD Thrd-F NPT PN40 ALUM/Brz B148, VBA1040 below pro closed no - Nov 18 '05 eng>rus property or group of properties характеристика или группа свойств pro closed ok 4 Nov 10 '05 eng>rus TCB2 barge название баржи pro closed no 4 Nov 7 '05 eng>rus Chayvo Land well side ниже pro closed no 4 Oct 26 '05 eng>rus Project value стоимость проекта pro closed no - Oct 24 '05 eng>rus top quartile performance верхняя четверть pro closed ok 4 Jul 21 '05 eng>rus off-roads stations на внешних рейдах pro closed no - Jul 19 '05 eng>rus up to completion based on exchange rates ниже pro closed ok 4 Jul 12 '05 eng>rus vessel spread ниже pro closed no - Jul 10 '05 eng>rus PD 90/10 contingency 10% запаса pro closed no 4 Jul 10 '05 eng>rus transportation spread ниже pro closed no 4 Apr 10 '05 eng>rus near white metal до чистого блеска pro closed no 3 Mar 26 '05 eng>rus Non-stepped плоская pro closed no - Mar 26 '05 eng>rus Skid ramp аппарель саней pro closed no 4 Mar 26 '05 eng>rus Skid noses носовые концы ра pro closed no - Mar 25 '05 eng>rus tail rollers ниже pro closed no - Mar 25 '05 eng>rus skid beams брусья саней pro closed no 4 Mar 25 '05 eng>rus Lever type chain binders рычажный стопор pro closed no 4 Mar 25 '05 eng>rus Slings in general use ниже pro closed no - Mar 14 '05 eng>rus liquid loading насыщение газа водой pro just_closed no - Dec 17 '04 rus>eng ликбез понятен the elementary lesson easy closed ok 4 Nov 29 '04 eng>rus hire fleet approach подход аренды оборудования pro closed ok - Nov 25 '04 eng>rus Vertical-to-Horizontal Anisotropy анизотропия по вертикальному и горизонтальному направлениям pro closed no - Oct 21 '04 rus>eng через привлечение танкеров в тайм-чартер, бербоут-чартер by taking intto bareboat or time charters pro closed no - Oct 21 '04 rus>eng в опционе поставщика ежемесячно см ниже pro closed no - Oct 21 '04 rus>eng МАП в поддержку Isulena pro closed no Asked | Open questions | Answered