Working languages: English to French
Spanish to French
Swedish to French
| Gaëlle Bjurström
Also an experienced nurse!
Linköping, Ostergotlands Lan Local time: 04:50 CET (GMT+1)
Native in: French  | |
Accuracy, consistency and reliability | | Freelancer | | Blue Board: LinguaForce | | Translation, Editing/proofreading, Project management | | Specializes in: | | Law: Contract(s) | Law (general) | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Medical (general) | | Medical: Cardiology | Medical: Pharmaceuticals | | Patents | Medical: Health Care | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Advertising / Public Relations |
| English to French - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
Spanish to French - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
Swedish to French - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
| | Questions asked: 52 | | Wire transfer | | Master's degree - Université de Cergy-Pontoise (France) | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Oct 2006. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS | | CV available upon request | | Keywords: patents, contracts, chemistry, medicine, domestic violence, technical translation, health, anti-smoking, EU.
Profile last updated
Jan 19, 2011 |
The translation workplace 
