ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas


Working languages:
German to Polish
Polish to German
English to Polish

Danuta Michelsen
consistent quality, competitive prices

Rostock, Mecklenburg-Vorpommern
Local time: 19:19 CEST (GMT+2)

Native in: Polish 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
  Display standardized information
About me
I am a native speaker of Polish and have worked as a freelance translator since 2006.
I studied applied linguistics at the Adam-Mickiewicz-University in Poznan, Poland and English and German at the University of Rostock/Germany.

I translate mostly marketing texts (product descriptions, brochures and press releases) for the textile, cosmetic & food industry, transport companies & travel agencies.
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects9
With client feedback0
Corroborated0
0 positive (0 entries)
positive0
neutral0
negative0

Job type
Translation8
Editing/proofreading1
Language pairs
German to Polish4
English to Polish4
Polish to German1
Specialty fields
Engineering (general)2
Tourism & Travel2
Business/Commerce (general)1
Other fields
Transport / Transportation / Shipping2
Insurance1
Education / Pedagogy1
Keywords: engineering, tourism & travel, hunting, linguistics, manuals, fashion, food, marketing, beauty, cosmetics, nutrition


Profile last updated
Jul 18, 2016



More translators and interpreters: German to Polish - Polish to German - English to Polish   More language pairs