ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Hindi to English
Hindi to Hungarian
Latin to English

aklankata
reliable and precise

Budapest, Budapest
Local time: 08:51 CEST (GMT+2)

Native in: Hungarian Native in Hungarian

  Display standardized information
About me
MA of Latin language and literature. Accomplished full Indology and Classical Greek MA courses, theses in process. Studied Classics at the University College of London and at Trinity College, Hartford, CT, USA. Participated in archeological surveys in Israel.
Participated in writing a conversational textbook in Hindi. Organized an international Hindi conference in Budapest.
Translated films (geological documentary, soap opera, cartoons, romantic films etc.) from English to Hungarian. Translated a Budapest tourguide film to Hindi. Wrote museum guides at an Asian Arts museum. Translated a technical text (buses) from Hungarian to English. Translated an Ancient Greek essay by Plutarch to Hungarian.
Currently translating a Sanskrit text about the sculptural representations of Lord Siva.
Experience in business English correspondence. Experience in Economy English, medical English and medical Latin.
Keywords: india, arts, history, art history, medical, business, economy, politics, psychology, esoteric, yoga, Classics, Rome, Greece, Latin


Profile last updated
Mar 8, 2008



More translators and interpreters: Hindi to English - Hindi to Hungarian - Latin to English   More language pairs