Working languages: English to Greek
Spanish to Greek
Greek to English
| Kostas Rados
Translations in Science/Mathematics
Shannon, Clare, Ireland Local time: 08:43 GMT (GMT+0)
Native in: Greek  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
All types of translations. Quality, experience, low prices | Freelancer,  Verified site user | | Translation, Subtitling, Transcription | | Specializes in: | | Computers: Systems, Networks | Finance (general) | | Mathematics & Statistics | Cinema, Film, TV, Drama | | Physics |
| Also works in: | | Science (general) | Computers (general) | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Cooking / Culinary | | Food & Dairy | Nutrition | | Tourism & Travel | Geography | | Art, Arts & Crafts, Painting | Education / Pedagogy | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Psychology |
More Less | English to Greek - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word
Spanish to Greek - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word
| | EUR | | Visa, Wire transfer | Sample translations submitted: 1 English to Greek: Round-optimal Contributory Conference Key Agreement
General field: Science
Detailed field: Computers: Systems, Networks | Source text - English
Communications efficiency is concerned with the number and length of messages that need to be sent and received during a protocol. As well as minimising the number of individual messages, it can be important to have as few rounds as possible in the protocol. One round includes all the messages that can be sent in parallel during the protocol. Protocols where the messages are independent of each other require fewer rounds than those where messages include fields received in previous protocol messages. | Translation - Greek
Η αποτελεσματικότητα της επικοινωνίας αφορά τον αριθμό και το μέγεθος των μηνυμάτων που πρέπει να σταλούν και να παραληφθούν στη διάρκεια του πρωτοκόλλου. Όπως και η ελαχιστοποίηση του αριθμού των μηνυμάτων, έτσι και η επίτευξη του ελάχιστου δυνατού αριθμού επαναλήψεων του πρωτοκόλλου μπορεί να είναι σημαντική. Μια επανάληψη περιλαμβάνει όλα τα μηνύματα που μπορεί να σταλούν παράλληλα κατά την εκτέλεση του πρωτοκόλλου. Τα πρωτόκολλα όπου τα μηνύματα είναι ανεξάρτητα μεταξύ τους απαιτούν λιγότερες επαναλήψεις από αυτά στα οποία τα μηνύματα περιλαμβάνουν κοινούς τομείς. |
More Less | | Other - Hellenic-American Union | | Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Oct 2006. | | N/A | Spanish to Greek (Diploma E.L.E. Superior)
English to Greek (Certificate in Translation Hel.-Amer. Union)
| | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Workshop, SDL TRADOS, SDLX | | English (DOC) | | Keywords: astronomy, mathematics, animation, spanish, greek, subtitling
Profile last updated
Jan 9 |
The translation workplace 
Expertise 
positive
