| Points | Date | Pair | Term / Answer given | Level | Status | Gloss |
| 4 | Nov 4 | mac>eng | деловник  Rules of Procedure | pro | closed | ok |
| 4 | Oct 24 | mac>eng | јамболија Shaggy woolen home-made blanket ili flokati rug | pro | closed | no |
| - | Oct 18 | mac>eng | мермеризиран marbelized | pro | closed | ok |
| 2 | Oct 11 | mac>eng | превој saddle, а може и pass | pro | closed | ok |
| - | Aug 10 | eng>mac | derating намалување на моќност | pro | open | no |
| - | Oct 7 | mac>eng | Фрескоживопис fresco painting | pro | closed | no |
| 4 | Sep 24 | mac>eng | мелиоративен канал land-reclamation channel | pro | closed | ok |
| - | Sep 17 | ...>eng | zajednicke osnove common grounds or common basics | pro | closed | ok |
| 4 | Sep 9 | mac>eng | purchase купува | easy | closed | ok |
| 4 | Aug 23 | mac>eng | "last mile" broadband access широкопојасен пристап „последна милја“ (или може и последен километар), зависи од мерниот систем | pro | closed | ok |
| 4 | Aug 23 | mac>eng | broadband access широкопојасен пристап | pro | closed | no |
| - | Jul 16 | eng>mac | sound reasoning разумна основа... | pro | closed | ok |
| - | Jun 16 | mac>eng | кантарна белешка steelyard or balance note | pro | closed | no |
| - | Jun 13 | mac>eng | gragjansko obrazovanie civic education | pro | closed | ok |
| - | Mar 18 | eng>mac | Quota Share Treaty договор за поделба (или распределба) на квоти | pro | closed | ok |
| NP | Mar 2 | eng>mac | Outcrossing вкрстување | pro | closed | no |
| - | Feb 28 | eng>mac | vendor placing одредување, утврдување на продавач, добавувач, снабдувач, трговец | pro | closed | ok |
| 4 | Dec 23 '08 | eng>mac | nodal point soobracaen jazol | pro | closed | ok |
| 4 | Dec 18 '08 | mac>eng | службености easement | pro | closed | ok |
| 4 | Oct 30 '08 | mac>eng | Transcription from Macedonian cyrrilic into Latin Транскрипција од македонска кирлица во латиница | easy | closed | no |
| - | Oct 18 '08 | mac>eng | What is the word for PRAVOSILEN in English? final | easy | closed | no |
| 4 | Jun 24 '08 | mac>eng | донесува Решенија во прв степен decides in first instance ili takes Decisions in first instance | pro | closed | ok |
| - | Jun 24 '08 | mac>eng | Второстепена владина комисија Second Instance Government Commission | pro | closed | no |
| - | Jan 23 '08 | mac>eng | леблебиџилница chick-pea vendor's shop | pro | closed | ok |
| 4 | Nov 26 '07 | mac>eng | данок на промет на производи и услуги Value Added Tax (VAT) | pro | closed | ok |
| - | Aug 10 '07 | eng>mac | self-advocacy sopstvena promocija, samoodbrana, | pro | closed | no |
| - | Apr 17 '07 | eng>mac | chrominance separation одделување на боја | pro | closed | ok |
| 4 | Mar 29 '07 | eng>mac | midmarket pazar za kompanii so sredna golemina i pazar na proizvodi so sredna cena i kvalitet | pro | closed | ok |
| - | Mar 8 '07 | mac>eng | naogjalista natural deposit or for example, coal deposit, za jaglend | easy | closed | ok |
| 4 | Feb 24 '07 | eng>mac | unweighted cases Neponderirani | pro | closed | ok |
| 4 | Jan 17 '07 | eng>mac | overall performance sevkupno ostvaruvanje | pro | closed | ok |
| - | Dec 20 '06 | mac>eng | извод од матичната книга на родените excerpt from the birth registry | pro | closed | ok |
| 2 | Nov 24 '06 | eng>mac | goodwill impairment opaganje na renome na edna kompanija | pro | closed | no |
| - | Nov 23 '06 | eng>mac | accrued taxes akumulirani danoci | pro | closed | ok |
| 4 | Nov 5 '06 | eng>mac | puzzle zagatka, slozuvalka, teska zadaca, zabuna, problem | pro | closed | ok |
| - | Oct 1 '06 | eng>mac | milestone osnova, mnogu vazna rabota, presvrt | pro | closed | ok |
| 4 | Apr 18 '06 | eng>mac | kick-off day prv den, pochetok | pro | closed | ok |
| 4 | Apr 12 '06 | eng>mac | Made in Mexico "napraveno vo Meksiko" or "proizvedeno vo Meksiko" | easy | closed | no |
| 3 | Apr 10 '06 | eng>mac | made in malaysia proizvedeno vo Malezija | easy | closed | ok |
| - | Jan 6 '06 | mac>mac | хфшэёђтхэр ърчэр чрђтю№ moze da znachi ednokratna, no moze da znachi i samo zatvor a ne i parichna kazna ili nekoja druga. | pro | closed | ok |
| - | Jan 6 '06 | mac>eng | самовластие absolute rule, autocracy, despotism, bureaucracy (ako stanuva zbor za chinonichko samovlastie) | pro | closed | ok |
| - | Nov 29 '05 | eng>mac | rainbow printing pechatenje vo boja???? | pro | just_closed | ok |
| 4 | Oct 14 '05 | eng>mac | translators and intepreters я№хтхфѓтрїш ш ђюыъѓтрїш | easy | closed | ok |
| - | Jul 24 '05 | eng>mac | ..without prejudice to any rights or liabilities accrued at... bez predrasudi kon koi bilo prava i obvrski steknati ili realizirani | pro | closed | ok |
| 3 | Jul 11 '05 | mac>eng | Pravilnik za izmenuvanje i dopolnuvanje na Pravilnikot za ... Regulation for Amending the Regulation on.... | pro | closed | ok |
| 2 | May 18 '05 | eng>mac | I swear under penalty of perjury se zakolnuvam svesen za kaznata shto sledi za lazno svedochenje | pro | closed | ok |
| - | Apr 25 '05 | eng>mac | hazelnuts lechnici (ыхјэшіш) | easy | open | no |
| 4 | Apr 25 '05 | eng>mac | macedonian version makedonska verzija | easy | closed | ok |
| 2 | Apr 22 '05 | eng>mac | stakeholder sopstvenik na udel, zasegnata strana, zainteresirana strana, uchesnici | pro | closed | ok |
| 4 | Apr 22 '05 | eng>mac | corporate governance korporativno upravuvanje | pro | closed | ok |
