The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Working languages: English to Hindi | | Dhananjaya Sharma Localisation/Translation in Hindi NA Local time: 14:33 IST (GMT+5.5)
Native in: Hindi | |
| Freelancer | | Specializes in: | | IT (Information Technology) | | English to Hindi - Standard rate: 0.10 USD per word / 60 USD per hour | | Questions answered: 6, Questions asked: 1 Easy / 1 PRO, PRO-level points: 4 | | Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Oct 2003. | | N/A | | N/A | | N/A | | Database Contents Overwriting, Excel, Foxpro, HTML Over-writing, Operating System Localisation, Web-site Translation, Word, YuditUnicodeEditor, Powerpoint | | http://in.geocities.com/dysxhi | CV/Resume (DOC) | | About me
Localisation and Translation from English to Hindi using Unicode character Encoding, Unicode Editor and fonts both under Linux and Window. Capable of overwriting HTML files, Text files, RDBMS & DBMS Contents, Word, Excel, Power Point Files, Website contents, Software strings, OS Contents. Subject specialization: Computers & IT, Operating Systems, Web-sites Contents, Software & Utilities, Software manuals, Training Manuals, Materials Management Contents etc.
I am doing these works by overwriting English contents in HTML, PHP, POT files on Mandrakelinux Operating System using Yudit, A Unicode editor and Raghuhindi Unicode font under utf-8 encoding. Being Hindi as my native language, from the beginning of my career, I have aptitude for | Keywords: Localisation, Translation, English, Hindi, Unicode, Encoding, Editor, fonts, Linux, Window, overwriting, HTML, Text, RDBMS, DBMS, Contents, Word, Excel, Powerpoint, Website, Software, strings, OS, Operating, System, Computers, IT, Utilities, manuals, Training, Materials Management
Profile last updated Sep 22 |