Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 15 '14 esl>eng golpe seco tap easy just_closed no
- Dec 16 '13 esl>eng Coro Titular Resident Choir pro closed no
- Jul 15 '13 esl>eng soberano (in this context) knows what's what / fussy / demanding pro closed ok
4 Dec 14 '12 esl>eng las hace perfectamente aislables o reagrupables means they can stand alone or be grouped together in different ways pro closed ok
- Nov 21 '12 eng>esl bound mahogany neck cuello de caoba pro closed no
- Nov 14 '12 esl>eng concierto docente teachers' concert pro closed ok
4 Oct 17 '12 esl>eng paseo promenade pro closed ok
- Dec 11 '11 esl>eng sobadísima central to the repertoire of , so familiar to pro closed ok
- Dec 10 '11 esl>eng muy del Romanticismo final que adelanta so typical of Romanticism in its last period, with a foretaste of pro closed ok
- Apr 2 '11 eng>esl on the wave como resultado de / como extensión de / dado pro closed ok
- Feb 26 '11 eng>esl 1/3-tone zith cítara afinada a tercios pro closed ok
- Feb 13 '11 esl>eng Pero no pa siempre But not f'r'ever easy closed no
- Oct 22 '10 esl>eng gran carga de simbología (making Basque identity) highly symbolic easy just_closed no
4 Sep 28 '10 esl>eng que dio inmensa fama en vida a Verdi which brought Verdi great fame during his lifetime easy closed ok
4 Sep 28 '10 esl>eng una pieza con vocación de gran espectáculo a piece which was spectacular easy closed ok
4 Apr 18 '10 eng>esl coming show-wise en cuanto a actuaciones, ¿qué tenéis en agenda/organizado? pro closed ok
4 Jan 27 '10 eng>esl Royal demise muerte de un soberano pro closed ok
4 Jan 27 '10 eng>esl attached Artist rider requisito del artista, adjunto pro closed ok
4 Jan 24 '10 eng>esl Bachelor of arts Music licenciatura en música pro closed ok
- Dec 10 '09 eng>esl self-established record hito/récord auto-establecido/impuesto pro closed ok
4 Nov 23 '09 esl>eng obra clave key work pro closed ok
- Sep 11 '09 esl>eng tejido woven fabric pro closed ok
- Jul 5 '09 eng>esl hook-inspired inspirado en Dr. Hook pro closed ok
- Apr 15 '09 eng>esl shawm dulzaina pro closed ok
4 Mar 11 '09 esl>eng Residente obligado A "must-have" resident (DJ)/performer easy closed ok
4 Jan 29 '09 eng>esl toughest soundtracks/ fussiest speakers las bandas sonoras más difíciles/exigentes / las altavoces más exigentes/tiquismiquis pro closed ok
4 Aug 28 '08 esl>eng cantante ligera light opera singer pro closed ok
- Jun 2 '08 eng>esl meets and greets (hicieron de) relaciones públicas (con el público) pro closed ok
- Mar 18 '08 esl>eng sacó a relucir showed off//paraded//gave us the chance to appreciate pro closed ok
4 Mar 6 '08 esl>eng rock que remite a rock which takes us back to / has its roots in pro closed ok
4 Feb 21 '08 eng>esl things that are cloying and self serving right a que solamente voy a decir cosas empalagosas y autocomplacientes/en mi propio beneficio pro closed ok
- Jan 23 '08 eng>esl adjudicated concert un festival competitivo/certamen para bandas (de concierto) pro closed ok
- Nov 22 '07 eng>esl triad arpeggio in sharp and flat keys arpegios (de tríadas) en las claves con bemol o sostenido pro closed ok
4 Oct 4 '07 esl>eng Escolanía the choristers of pro closed ok
- Sep 14 '07 eng>eng near-exclusive working almost exclusively for these artists pro closed no
- Aug 24 '07 eng>esl musical score partitura pro closed ok
4 Jul 31 '07 eng>esl non-p.c. approach su enfoque no "políticamente correcta" pro closed ok
4 Jun 19 '07 esl>eng catálogo pianístico piano works/works for piano pro closed ok
4 May 25 '07 esl>eng Coyuntural circumstancial / and simply a set of circumstances pro closed ok
- May 24 '07 esl>eng RE grave (LA 4 real) al RE agudo (LA 5 real) low D (real A 4) to high D (real A 5) pro closed ok
4 May 24 '07 esl>eng notas reales real notes pro closed ok
4 May 15 '07 ita>eng In occasione della Prima alla Scala di Milano On the occasion of the First Night/Premiere at La Scala in Milan/La Scala Premiere easy closed ok
4 May 10 '07 esl>eng Andadura in the field/of professional life/passage pro closed ok
- Apr 24 '07 esl>eng las menos de pop britanico y las mas de sonidos nacionales the least significant influences are from British pop, and the most SIGUE ABAJO pro open no
4 Apr 23 '07 esl>eng casa Reggae (Saturday night) House of Reggae pro closed ok
4 Apr 23 '07 esl>eng rápida historia fast-moving career/history (taking them from Lavapiés in Madrid and through various Spanish cities) pro closed ok
4 Apr 2 '07 esl>eng unas mas rockeras, otras mas jazzeras, unas mas pop, some were more rock in style, others more jazz, others more pop, pro closed ok
- Mar 28 '07 esl>eng Ayuda con frase: "más allá de su presencia en el escenario" beyond their actual performances pro closed ok
- Feb 5 '07 esl>eng crótalo stone rings/ flat stone disks pro closed ok
- Jan 31 '07 esl>eng frase principal/section leader, second violins; first violin; concertino pro closed ok
Asked | Open questions | Answered