ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Asked | Open questions | Answered  
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 30 '05 eng>esl xe index field codes pro open no
4 Feb 17 '05 eng>esl No hits sin coincidencias easy closed ok
- Feb 13 '05 eng>esl standby timeout intervalo de espera easy closed ok
4 Aug 2 '04 eng>esl detour desvío pro closed ok
- Jul 22 '04 esl>eng Pantalla screen / window easy closed ok
- Jun 19 '04 eng>esl standard retail packaged or boxed format en presentación en caja o embalaje estándar de venta al por menor/al público pro closed no
4 Apr 22 '04 eng>esl backbone operators and cable carriers operadores de banda ancha y transmisores por cable pro closed ok
4 Jan 26 '04 eng>esl jumpstart iniciación rápida/acelerada pro closed ok
- Dec 10 '02 eng>esl Built-in scripting language lenguaje de programación incorporado pro closed ok
3 Sep 20 '02 eng>esl on the fly al vuelo pro closed ok
4 Sep 12 '02 eng>esl spool es puesto en cola de impresión en disco... pro closed ok
- Sep 10 '02 eng>esl Parent prefix prefijo primario pro closed no
4 Apr 11 '02 eng>esl formatting Formato pro closed ok
Asked | Open questions | Answered