The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to FrenchItalian to FrenchFrench to English
| Amandine
Fastest, cheapest & experienced
NA Local time: 09:56 EET (GMT+2)
Native in: French  | |
| Freelancer | | Blue Board: Koskenoja (Amandine Koskenoja) | | Specializes in: | | Education / Pedagogy | Linguistics | | Medical: Health Care | Medical (general) | | Nutrition |
| Also works in: | | Agriculture | Metrology | | Music | Science (general) | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Surveying | | Medical: Instruments | Medical: Pharmaceuticals | | Art, Arts & Crafts, Painting | Biology (-tech,-chem,micro-) | | Business/Commerce (general) | Economics | | Government / Politics | History | | Management | Marketing / Market Research | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
More Less | English to French - Standard rate: 0.05 USD per word / 20 USD per hour
Italian to French - Standard rate: 0.05 USD per word / 20 USD per hour
French to English - Standard rate: 0.05 USD per word / 20 USD per hour
Italian to English - Standard rate: 0.05 USD per word / 20 USD per hour
| | PRO-level points: 14, Questions answered: 28, Questions asked: 95 | | English general, Italian | | Bachelor's degree - Universite de Picardie Jules Vernes | | Registered at ProZ.com: Oct 2003. | | N/A | | N/A | | N/A | | Powerpoint, SDLX | | About me My degree is specialized in Translation from English to French and French to English as well as Italian to French/English.
I am specialized in medical texts as well as technical ones and websites (my partner and I do web design as well).
I'm also able to offer translations of educational and literary texts.
My usual price is $0.05 per word but I always follow the price proposed by my clients. I can translate under short notice as I have experience in that kind of requirement. Lately I had to do a translation job with only one hour before submission and another one of 24000 words to do in 4 days.
My translations are always appropriate and up to a high standard.
Translation of excel documents for an Australian tourist centre, Clinical tests, Medical Reports. |
|
Keywords: education, literature, web sites, children's book, business, linguistic, audio tape transcription, immediate, brochure, letter, medical, web pages, technical, Trados, subtitle, html |
The translation workplace 
Expertise